Dos menores y un adulto detenidos tras un allanamiento de morada mortal, según el sheriff - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

Dos menores y un adulto detenidos tras un allanamiento de morada mortal, según el sheriff

(LPL/FOX13) – Tres personas, dos menores y un adulto, se encuentran bajo custodia tras un allanamiento de morada que

Dos menores y un adulto detenidos tras un allanamiento de morada mortal, según el sheriff

(LPL/FOX13) – Tres personas, dos menores y un adulto, se encuentran bajo custodia tras un allanamiento de morada que dejó una persona muerta, informó el martes la Oficina del Sheriff del Condado de Tipton.

Según la Oficina del Sheriff del Condado de Tipton (TCSO), los agentes fueron llamados alrededor de las 11:30 p.m. del lunes a John Hill Road, al sur de Brighton, por un posible homicidio y allanamiento de morada. Los sospechosos huyeron de la casa y subieron a un coche que los esperaba en la carretera, informó la oficina del sheriff.


El sheriff Shannon Beasley dijo que los agentes encontraron a un hombre dentro con múltiples heridas de bala. Corey Webb, de 22 años, fue trasladado al hospital, pero murió a causa de sus heridas.
Tras recabar pruebas y emitir órdenes de arresto, que según el sheriff revelaron “una cantidad de marihuana, dinero en efectivo y varias armas de fuego”, tres personas fueron arrestadas: un joven de 16 años, otro de 17 años y Ashton Wayne Wolsefer, de 20 años, de Memphis.

Los tres han sido acusados ​​de asesinato en primer grado, robo con agravantes y allanamiento de morada con agravantes, dijo el sheriff.

“Es desgarrador ver a una familia sufriendo por un crimen tan violento y sin sentido”, dijo el sheriff Beasley. “Ahora seremos la voz del Sr. Webb y su familia mientras trabajamos con la Fiscalía del Distrito para procesar a cada uno de estos jóvenes por los atroces crímenes que han cometido. Las acciones de estos cobardes han dejado a una familia sin padre, hijo ni hermano, y haremos todo lo posible para asegurarnos de que paguen por los crímenes que han cometido. También quiero reconocer y agradecer a nuestros agentes y detectives por su excelente trabajo. Tuvimos a tres de los sospechosos bajo custodia dentro de las 12 horas posteriores al violento ataque. Este arduo trabajo demuestra el compromiso que tienen nuestros hombres y mujeres para proteger a nuestras comunidades y perseguir a los criminales que atentan contra nuestros ciudadanos. También quiero agradecer a los Alguaciles Federales del Grupo de Trabajo de Fugitivos Violentos de Two River por su ayuda en esta investigación. Nuestros pensamientos y oraciones están con la familia del Sr. Webb mientras atraviesan este difícil momento. Esta investigación permanece abierta y activa. No escatimaremos esfuerzos para encontrar a otras personas que puedan haber estado involucradas en este crimen, que hayan sido testigos o que tengan información vital.”
Se solicita a cualquier persona con información que se comunique con la División de Investigaciones Criminales al 901-475-3300, que envíe información de forma anónima al 901-475-3307 o que se comunique con el Sheriff Beasley a través de Facebook.

English:

2 juveniles, 1 adult in custody after deadly home invasion, sheriff says

(LPL/FOX13) – Three people are in custody—two juveniles and an adult—after a home invasion that left one person dead, the Tipton County Sheriff’s Office said Tuesday.

According to the Tipton County Sheriff’s Office (TCSO), deputies were called around 11:30 p.m. Monday to John Hill Road, south of Brighton, for a possible homicide and home invasion. The suspects ran from the home and jumped into a car waiting down the road, the sheriff’s office said.


Sheriff Shannon Beasley said deputies found a man inside with multiple gunshot wounds. 22-year-old Corey Webb was taken to the hospital, but died of his injuries.


After collecting evidence and issuing warrants, which the sheriff said revealed “a quantity of marijuana, cash, and multiple guns,” three people were arrested: a 16-year-old, a 17-year-old, and 20-year-old Ashton Wayne Wolsefer of Memphis.

All three have been charged with first-degree murder, especially aggravated robbery and especially aggravated burglary, the sheriff said.

“It is gut wrenching to see a family suffering from such a violent and senseless crime,” said Sheriff Beasley. “We will now be the voice for Mr. Webb and his family as we work with our District Attorney’s Office to prosecute each of these young men for the heinous crimes they have committed. The actions of these cowards have left a family with no father, son or brother and we will do our best to make sure they pay for the crimes they have committed. I also want recognize and thank our deputies and our detectives on an outstanding job and for the work they have done. We had three of our suspects in custody within 12 hours of their violent attack. This hard work shows the commitment our men and women have to protect our communities and hunt down criminals who prey on our citizens. I also want to thank the U.S. Marshals – Two River Violent Fugitive Task Force for their assistance with this investigation. Our thoughts and prayers are with the family of Mr. Webb as they navigate through this difficult time. This investigation remains open and active. We will leave no stone unturned as we continue to seek for others who may have had involvement in this crime, may have been a witness to or who may have vital information.”
Anyone with information is asked to contact the Criminal Investigations Division at 901-475-3300, phone in tips to 901-475-3307, or contact Sheriff Beasley via Facebook.