A partir de este jueves entran en vigor los nuevos aranceles de Trump y arrecia la guerra comercial con sus socios

(LPL/EN) – La entrada en vigor este jueves de los nuevos aranceles “recíprocos” impulsados por el presidente Donald Trump, materializa las amenazas aplazadas de una subida de gravámenes a la mayoría de los socios de Estados Unidos y recrudece la guerra comercial librada por el mandatario desde su regreso al poder en enero.

En la medianoche entraron en vigor tanto los aranceles acordados con Reino Unido, China, Vietnam, Japón, Filipinas, Indonesia, Unión Europea (UE), Corea del Sur y Pakistán como las barreras unilateralmente impuestas por Washington a los países con los que no cerró acuerdos, incluidos la India, Suiza, Sudáfrica o Venezuela.
Según el magnate, estos nuevas tarifas buscan reducir el “gran déficit” de Estados Unidos frente a gran parte de sus aliados comerciales, que han debido negociar con Washington una rebaja de las tasas.

El nuevo esquema arancelario fue rubricado por Trump el pasado 31 de julio, un día antes de que terminara la tregua para negociar nuevos gravámenes que debía terminar originalmente el 9 de julio y luego extendió hasta el 1 de agosto.
En su orden ejecutiva, el mandatario aplazó por siete días la entrada en vigor de la gran mayoría de aranceles y anunció el monto que cobrarían a decenas de socios con los que no logró llegar a un acuerdo comercial.

Entre las excepciones a esta entrada en vigor de este jueves están México, que pactó una extensión de otros 90 días para continuar las negociaciones, y Canadá, cuyo aumento de aranceles del 25 al 35% se aplica desde 1 de agosto.

Trump también impuso desde este miércoles un arancel del 50% a Brasil en represalia por el trato “injusto” a su aliado, el expresidente Jair Bolsonaro.
En el caso de la India, al arancel del 25% aplicado desde hoy se le unirá otro 25 % adicional impuesto por el mandatario por la compra de petróleo ruso por parte de Nueva Delhi, que entrará en vigor en 21 días.

El nuevo plan anunciado por el presidente estadounidense la semana pasada fijó en 15% la nueva tasa mínima para las naciones con las que Estados Unidos mantiene una balanza comercial negativa. Este grupo que abarca a unos 40 países, entre ellos Costa Rica, Ecuador, Venezuela o Bolivia.
Por otro lado, aquellos que tienen un saldo positivo tendrán una tarifa aduanera del 10 %, el aumento arancelario mínimo global anunciado por Trump en abril, entre ellos Chile, Colombia o Argentina.

La gran mayoría de los socios han visto rebajados los aranceles con respecto al listado publicado el pasado 2 de abril, bautizado por Trump como el ‘Día de la Liberación’, aunque otros vieron elevados sus montos.

Entre ellos, la UE negoció una rebaja del 30 al 15% en los impuestos a la mayoría de los productos europeos, pacto reflejado en la orden ejecutiva firmada por el presidente.

Otros de los países que obtuvieron importantes reducciones fueron Camboya (del 49 al 19 %), Lesoto (del 50 al 15%) o Vietnam (del 46 al 20%).

En contraste, después de Brasil y la India (50%), los países con los aranceles más altos son Siria (41%), Laos (40%), Birmania (Myanmar) (40%) y Suiza (39%).

En el caso de China, Washington y Pekín han llegado a un acuerdo temporal por el cual Estados Unidos rebajó del 145 al 30% sus aranceles, mientras que China ha reducido del 125 al 10% los impuestos sobre bienes estadounidenses. También han eliminado restricciones al intercambio comercial de bienes clave como las tierras raras y los semiconductores.

Ambos países se encuentran en medio de negociaciones para llegar a un pacto definitivo antes de que expire esta pausa el próximo 12 de agosto.

English:

Trump’s New Tariffs Go Into Effect, Escalating Trade War with Partners

(LPL/EN) – The implementation this Thursday of the new “reciprocal” tariffs pushed by President Donald Trump materializes the long-delayed threats of higher tariffs on most of the United States’ trading partners and escalates the trade war waged by the president since returning to power in January.

At midnight, the tariffs agreed upon with the United Kingdom, China, Vietnam, Japan, the Philippines, Indonesia, the European Union (EU), South Korea, and Pakistan, as well as the barriers unilaterally imposed by Washington on countries with which it has not reached agreements, including India, Switzerland, South Africa, and Venezuela, went into effect.
According to the magnate, these new tariffs seek to reduce the “large deficit” the United States faces with many of its trading allies, who have had to negotiate a rate cut with Washington.

The new tariff scheme was signed by Trump on July 31, one day before the end of the truce to negotiate new tariffs, which was originally scheduled to end on July 9 and later extended to August 1.
In his executive order, the president postponed the implementation of the vast majority of tariffs for seven days and announced the amount they would charge dozens of partners with whom he failed to reach a trade agreement.

Among the exceptions to this Thursday’s implementation are Mexico, which agreed to a 90-day extension to continue negotiations, and Canada, whose tariff increase from 25% to 35% takes effect on August 1.

Trump also imposed a 50% tariff on Brazil on Wednesday in retaliation for the “unfair” treatment of his ally, former President Jair Bolsonaro.
In India’s case, the 25% tariff applied today will be joined by an additional 25% imposed by the president on New Delhi’s purchase of Russian oil, which will take effect in 21 days.

The new plan announced by the US president last week set a new minimum rate of 15% for nations with which the United States maintains a negative trade balance. This group includes some 40 countries, including Costa Rica, Ecuador, Venezuela, and Bolivia.
On the other hand, those with a positive balance will have a tariff of 10%, the minimum global tariff increase announced by Trump in April, including Chile, Colombia, and Argentina.

The vast majority of partners have seen their tariffs reduced compared to the list published on April 2, dubbed by Trump as “Liberation Day,” although others have seen their tariffs increased.

Among them, the EU negotiated a reduction in tariffs on most European products from 30% to 15%, a pact reflected in the executive order signed by the president.

Other countries that obtained significant reductions were Cambodia (from 49% to 19%), Lesotho (from 50% to 15%), and Vietnam (from 46% to 20%).

In contrast, after Brazil and India (50%), the countries with the highest tariffs are Syria (41%), Laos (40%), Burma (Myanmar) (40%), and Switzerland (39%).

In the case of China, Washington and Beijing reached a temporary agreement whereby the United States reduced its tariffs from 145% to 30%, while China reduced its taxes on US goods from 125% to 10%. They have also eliminated trade restrictions on key goods such as rare earths and semiconductors.

Both countries are in the midst of negotiations to reach a final agreement before the pause expires on August 12.