Armas y un “Sizzurp” robado encontrados en un vehículo de alquiler durante una parada de tráfico en la I-40 - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

Armas y un “Sizzurp” robado encontrados en un vehículo de alquiler durante una parada de tráfico en la I-40

(LPL/WREG) – Cuatro personas se encuentran bajo custodia tras el hallazgo de drogas, dinero en efectivo y armas en

Armas y un “Sizzurp” robado encontrados en un vehículo de alquiler durante una parada de tráfico en la I-40

(LPL/WREG) – Cuatro personas se encuentran bajo custodia tras el hallazgo de drogas, dinero en efectivo y armas en un vehículo de alquiler durante una parada de tráfico en la Interestatal 40 en el condado de Haywood el miércoles, según la Fuerza de Tarea Antidrogas del Oeste de Tennessee.

El 23 de julio, agentes de la Fuerza de Tarea Antidrogas del Oeste de Tennessee patrullaban la I-40 en el condado de Haywood cuando observaron un vehículo que seguía de cerca a otro.
Los agentes realizaron una parada de tráfico y un registro. Durante el registro, encontraron dos armas de fuego cargadas, 114 kilos de prometazina, también conocida como “Lean”, “Purple Drank” o “Sizzurp”, más de 100 pastillas de opioides y 1,3 kilos de marihuana en un vehículo de alquiler.

Los agentes informaron que cuatro personas fueron arrestadas por diferentes cargos relacionados con drogas y armas.
Tras una investigación más exhaustiva, los agentes descubrieron que la prometazina había sido robada recientemente de una empresa de suministros farmacéuticos en Houston, Texas.

Los agentes informaron que están trabajando con investigadores de Houston y que probablemente se presentarán más cargos en el condado de Haywood y en Houston, Texas.
La Oficina del Sheriff del Condado de Haywood colaboró en el arresto.

English:

Guns and stolen “Sizzurp” found in rental car during I-40 traffic stop

(LPL/WREG) – Four people are in custody after drugs, cash, and weapons were found in a rental vehicle during a traffic stop on Interstate 40 in Haywood County on Wednesday, according to the West Tennessee Drug Task Force.

On July 23, West Tennessee Drug Task Force agents were patrolling I-40 in Haywood County when they observed a vehicle closely following another car.
A traffic stop and search were conducted by agents. During the search, agents found two loaded firearms, 254 pounds of promethazine, also known as “Lean”, “Purple Drank,” or “Sizzurp,” over 100 opioid pills, and three pounds of marijuana in a rental car.

Agents said four people were arrested on different drug and weapon charges.
After further investigation, agents found that the promethazine had been very recently stolen from a pharmaceutical supply business in Houston, Texas.

Agents said they are working with Houston investigators and that more charges will likely be added in Haywood County and Houston, Texas, as well.
The Haywood County Sheriff’s Office assisted with the arrest.