Autoridades advierten que tomará meses hallar a más de cien personas desaparecidas tras inundaciones en Texas

(LPL/EN) – Las autoridades estatales advirtieron que tomará varios meses localizar a más de un centenar de personas que siguen desaparecidas tras las inundaciones en Texas.

Los equipos de rescate retomaron las operaciones este martes en una zona montañosa conocida como Hill Country, tras suspenderlas temporalmente por las fuertes lluvias. En el condado de Kerr —la región más golpeada por la tragedia— las autoridades locales confirmaron que el número de muertos aumentó a 107, entre los que se encuentran 36 menores de edad.

Durante una conferencia el lunes por la tarde, el gobernador Greg Abbott explicó que 97 de los desaparecidos fueron reportados en Kerr.

“Fueron sus familiares o sus amigos los que alertaron que están perdidos (…) y no tenemos certeza de que hayan sido llevados por la corriente en esta tormenta”, señaló el gobernador, además de afirmar que no hay registro de estas personas en hoteles ni campamentos de la región.

Las inundaciones que ocurrieron entre la noche del 3 y la madrugada del 4 de julio, afectó a varios turistas que viajaron a Hill Country, un destino muy visitado por su cercanía al río Guadalupe, el cual se desbordó, desatando un desastre.

Authorities warn it will take months to find more than 100 people missing after floods in Texas

(LPL/EN) – State authorities warned that it will take several months to locate more than 100 people who remain missing after the floods in Texas.

Rescue teams resumed operations Tuesday in a mountainous area known as the Hill Country, after temporarily suspending them due to heavy rains. In Kerr County—the region hardest hit by the tragedy—local authorities confirmed that the death toll has risen to 107, including 36 minors.

During a press conference Monday afternoon, Governor Greg Abbott explained that 97 of the missing were reported in Kerr.

“It was their family or friends who alerted them that they were missing (…) and we are not certain that they were swept away by the current in this storm,” the governor said, adding that there are no records of these people in hotels or campgrounds in the region.

Flooding occurred between the night of July 3rd and the early morning of July 4th, affecting several tourists who traveled to the Hill Country, a popular destination due to its proximity to the Guadalupe River, which burst its banks, unleashing a disaster.