Encuentran muerta a una reclusa dentro de una cárcel del condado de Shelby

(LPL) – Una mujer de 43 años murió mientras se encontraba bajo custodia en Jail East, informó la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby (SCSO).

De acuerdo con las autoridades, poco antes de las 3 de la tarde del sábado, agentes encontraron a la mujer inconsciente dentro de su celda.

Los oficiales iniciaron de inmediato maniobras para intentar salvarle la vida y continuaron con las labores de emergencia hasta la llegada del Departamento de Bomberos de Memphis.

La mujer fue trasladada al Baptist Memorial Hospital en estado crítico. Sin embargo, pese a los esfuerzos médicos, posteriormente fue declarada muerta.

Las autoridades identificaron a la fallecida como Beverly Turnage, de 43 años.

Hasta el momento, la Oficina del Sheriff no ha divulgado información adicional sobre las circunstancias que llevaron a que Turnage quedara inconsciente ni sobre la causa de su muerte.

La SCSO indicó que el caso permanece bajo investigación. Por ahora, no se han dado a conocer otros detalles.

English:

Inmate Found Dead in Shelby County Jail

(LPL) – A 43-year-old woman died while in custody at Jail East, the Shelby County Sheriff’s Office (SCSO) reported.

According to authorities, shortly before 3 p.m. on Saturday, officers found the woman unconscious in her cell.

Officers immediately began life-saving measures and continued emergency efforts until the Memphis Fire Department arrived.

The woman was transported to Baptist Memorial Hospital in critical condition. However, despite medical efforts, she was later pronounced dead.

Authorities identified the deceased as 43-year-old Beverly Turnage.

So far, the Sheriff’s Office has not released additional information regarding the circumstances that led to Turnage becoming unconscious or the cause of her death.

The SCSO stated that the case remains under investigation. No further details have been released at this time.