Familia denuncia que agentes de ICE se hicieron pasar por electricistas para detener a un inmigrante

(LPL) – Una familia en Phoenix denuncia que agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) utilizaron un supuesto engaño para acercarse a un hombre y detenerlo dentro de su vivienda.

De acuerdo con el relato de Marisol López, esposa de Édgar Martínez, de 33 años, varios hombres llegaron a la zona durante la mañana del 15 de agosto aparentando ser trabajadores que realizaban reparaciones eléctricas en una propiedad cercana.

López asegura que los hombres utilizaban chalecos similares a los de trabajadores de construcción o servicios públicos y que uno de ellos habría manipulado una caja eléctrica mientras aparentaban realizar labores en el área.

Según su versión, el servicio eléctrico de la vivienda fue interrumpido durante el operativo. Posteriormente, los agentes habrían ingresado para detener a Martínez.

La familia cuestiona además si los agentes contaban con una orden judicial que les permitiera entrar a la propiedad. López sostiene que no le mostraron una orden y considera que la manera en que se aproximaron a la vivienda generó confusión y desconfianza.

Martínez, quien según su esposa llevaba más de una década viviendo en Estados Unidos, se encontraba en proceso de obtener una visa. La familia también sostiene que no tenía antecedentes graves.

La abogada de inmigración Alma Rosa Nieto, quien no representa a Martínez, cuestionó el uso de tácticas de engaño por parte de agentes migratorios y señaló que este tipo de acciones podría generar cuestionamientos legales.

Hasta el momento de la publicación del reporte, ICE no había respondido a las preguntas de Univision sobre las circunstancias de la detención ni había confirmado la versión de la familia.

El caso vuelve a poner bajo escrutinio las tácticas utilizadas por agentes migratorios durante operativos en comunidades inmigrantes.

English:

Family claims ICE agents posed as electricians to arrest an immigrant

(LPL) – A family in Phoenix alleges that U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents used a ruse to approach a man and arrest him inside his home.

According to Marisol López, the wife of 33-year-old Édgar Martínez, several men arrived in the area on the morning of August 15, appearing to be workers performing electrical repairs on a nearby property.

López states that the men were wearing vests similar to those worn by construction or utility workers and that one of them appeared to be tampering with an electrical box while they pretended to work in the area.

According to her account, the home’s electricity was cut off during the operation. Agents then entered the house to arrest Martínez.

The family also questions whether the agents possessed a warrant authorizing entry onto the property. López maintains that no warrant was shown to her and believes the way they approached the home created confusion and mistrust.

Martínez—who, according to his wife, had lived in the United States for over a decade—was in the process of obtaining a visa. The family also maintains that he had no serious criminal record.

Immigration attorney Alma Rosa Nieto, who does not represent Martínez, questioned the use of deceptive tactics by immigration agents and noted that such actions could raise legal issues.

As of the time this report was published, ICE had not responded to Univision’s inquiries regarding the circumstances of the arrest, nor had it confirmed the family’s account.

The case once again places the tactics used by immigration agents during operations in immigrant communities under scrutiny.