Más tropas de la Guardia Nacional se despliegan en Memphis

(LPL) – Este jueves llegaron refuerzos de la Guardia Nacional a Memphis, donde entre 140 y 180 nuevos efectivos comenzaron a patrullar distintos vecindarios de la ciudad. Según una fuente cercana al Memphis Safe Task Force, los soldados trabajarán junto a la policía local en labores de patrullaje y apoyo operativo.

Con este nuevo grupo, el número total de miembros de la Guardia Nacional desplegados en la ciudad asciende a unos 350, sumando los 150 que ya se encontraban en funciones.

El Memphis Safe Task Force fue anunciado por el presidente Donald Trump el 12 de septiembre y comenzó operaciones dentro de los límites de la ciudad a finales de ese mes. Desde entonces, se han realizado más de 2,500 arrestos. La Guardia Nacional participa como apoyo y observación en coordinación con agencias como la Policía de Memphis, la Patrulla de Carreteras de Tennessee, el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional.

El despliegue ha generado controversia. El alcalde del condado Shelby, Lee Harris, presentó una demanda contra el gobernador Bill Lee, cuestionando su autoridad para enviar a la Guardia Nacional a Memphis. El caso fue escuchado por un juez el 3 de noviembre, aunque aún no se ha fijado una fecha para el fallo.

Algunos funcionarios locales también han expresado preocupación. “No veo una necesidad urgente de 100 oficiales adicionales, especialmente considerando el hacinamiento en la cárcel del condado”, declaró la comisionada Britney Thornton en una entrevista con el canal 3.

Fuentes cercanas al Gobierno estatal indicaron, además, que se han discutido planes para desplegar hasta 900 efectivos adicionales, distribuidos entre los nueve precintos de la Policía de Memphis.

Los primeros miembros de la Guardia Nacional llegaron oficialmente el 10 de octubre y fueron vistos ese mismo día caminando junto a un oficial de policía por Riverside Drive, cerca de Tom Lee Park. Actualmente, asisten en patrullajes comunitarios, control de tráfico y seguridad en zonas públicas, con mayor presencia en áreas como el centro, Beale Street, FedExForum, Overton Square y Harbor Town.

English:

Additional National Guard Troops Deployed in Memphis

(LPL) – Additional National Guard troops arrived in Memphis on Thursday, with between 140 and 180 new members beginning to patrol various city neighborhoods. According to a source familiar with the Memphis Safe Task Force, the troops will work alongside local police in patrol and support operations.

With this new deployment, the total number of National Guard members in the city rises to about 350, including the 150 who were already on duty.

The Memphis Safe Task Force was announced by President Donald Trump on September 12 and began operating within the city limits later that month. Since its arrival, more than 2,500 arrests have been made. The National Guard is serving as additional support and surveillance in coordination with agencies such as the Memphis Police Department, Tennessee Highway Patrol, the FBI, and the Department of Homeland Security.

The deployment has sparked controversy. Shelby County Mayor Lee Harris filed a lawsuit against Governor Bill Lee, challenging his authority to send the National Guard into Memphis. A judge heard arguments in the case on November 3 but has not yet set a date for a decision.

Some local officials have also raised concerns. “I don’t really see a pressing need for 100 additional law enforcement officers, especially considering the overcrowding at the county jail,” Commissioner Britney Thornton said in an interview with Wreg Channel 3.

Sources familiar with the situation also revealed that discussions have taken place within the Governor’s Office about sending as many as 900 additional National Guard members, distributed among Memphis Police Department’s nine precincts.

The first National Guard troops officially arrived on October 10 and were seen that morning walking alongside a police officer on Riverside Drive near Tom Lee Park. They are assisting with community patrols, traffic control, and public safety duties, primarily in areas such as Downtown, Beale Street, FedExForum, Overton Square, and Harbor Town.