Hay tantos troopers en Memphis, que el estado va a tener que contratar más oficiales para cubrir la ausencia de estos en el resto de Tennessee - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

Hay tantos troopers en Memphis, que el estado va a tener que contratar más oficiales para cubrir la ausencia de estos en el resto de Tennessee

(LPL) – El Departamento de Seguridad y de Seguridad Nacional de Tennessee solicitó más de 100 nuevos patrulleros para

Hay tantos troopers en Memphis, que el estado va a tener que contratar más oficiales para cubrir la ausencia de estos en el resto de Tennessee

(LPL) – El Departamento de Seguridad y de Seguridad Nacional de Tennessee solicitó más de 100 nuevos patrulleros para cubrir los vacíos que dejó el envío de un gran número de agentes a Memphis.

El comisionado de Seguridad, Jeff Long, pidió $43.5 millones para financiar 139 nuevos puestos —casi 120 de ellos para troopers— durante las audiencias presupuestarias con el gobernador Bill Lee. La solicitud representa más de la mitad del aumento total del presupuesto de la agencia, estimado en $84.2 millones.

Actualmente, unos 300 patrulleros estatales trabajan en el condado de Shelby —alrededor de 100 por turno— como parte del Memphis Safe Task Force, una operación que también incluye a cerca de 700 agentes de distintas agencias federales y de la Guardia Nacional. Para sostener ese despliegue, el estado trasladó aproximadamente al 25% de todos sus patrulleros —más de 1,000 en total— desde otras regiones hacia Memphis, dejando a varios condados con menos personal.

“Necesitamos más troopers porque quienes permanecen en sus áreas deben cubrir los turnos que quedan abiertos”, explicó Long al Tennessee Lookout.

El gobernador Lee, quien ha hecho del fortalecimiento de la fuerza de patrulleros una prioridad desde que asumió, reconoció que la concentración de oficiales en Memphis responde a problemas persistentes de exceso de velocidad y carreras ilegales. Aunque dijo que evaluará la nueva solicitud, insistió en que la inversión en seguridad “está funcionando”.

“Estamos reforzados en el condado de Shelby”, afirmó Lee, recordando que cuando asumió el cargo había apenas nueve patrulleros en Memphis y hoy son más de 130, sin contar los refuerzos del operativo especial.

English:

There are so many troopers in Memphis that the state will have to hire more officers to cover their absence in the rest of Tennessee

(LPL) – Tennessee’s Department of Safety and Homeland Security has requested over 100 new troopers to fill the gaps left after sending a large number of officers to Memphis.

Safety Commissioner Jeff Long asked for $43.5 million to fund 139 new positions — nearly 120 of them for troopers — during budget hearings with Governor Bill Lee. The request accounts for more than half of the department’s total budget increase, estimated at $84.2 million.

Currently, about 300 state troopers are stationed in Shelby County — roughly 100 per shift — as part of the Memphis Safe Task Force, an operation that also includes around 700 agents from various federal agencies and the National Guard. To sustain that deployment, the state reassigned about 25% of all its troopers — more than 1,000 statewide — to Memphis, leaving several counties with reduced patrol coverage.

“We need more troopers because those who remain in their areas have to cover the open shifts,” Long told to the Tennessee Lookout.

Governor Lee, who has made strengthening the Highway Patrol a key priority since taking office, acknowledged that the buildup in Memphis responds to ongoing issues of speeding and street racing. While he said he will review Long’s request, he insisted that the investment in public safety “is working.”

“We’re surged in Shelby County,” Lee said, noting that when he took office there were only nine troopers in Memphis — a number that has grown to more than 130, not including the additional forces brought in under the special operation.