Matan a mujer hispana en presunto caso de violencia doméstica en Cordova; la policía busca al presunto asesino

(LPL) – Una mujer hispana fue asesinada a tiros durante la madrugada del domingo en Cordova, según informó la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby (SCSO). Agentes acudieron a una vivienda en la cuadra 6900 de Manslick Road, poco antes de las 3 a. m., donde encontraron a la víctima en el piso con una herida de bala. Paramédicos confirmaron su muerte en el lugar.

La mujer fue identificada como Yesica Juárez, de 32 años. Los investigadores señalaron que el homicidio estaría relacionado con violencia doméstica.

La SCSO emitió una orden de arresto contra Marcus Dotson, de 33 años, por asesinato en primer grado, uso de un arma durante la comisión de un delito peligroso y posesión de arma como delincuente convicto. Dotson cuenta con antecedentes, incluida una condena en 2013 por apuñalar a un testigo que testificó en su contra tras un robo cometido en 2010.

Organizaciones locales levantaron la voz tras este nuevo hecho trágico. Ponya Dodson, fundadora de Beauty Beyond the Scars, grupo que brinda apoyo a víctimas de violencia doméstica, lamentó la situación. “Estamos cansados de que la violencia doméstica siga cobrando vidas, sobre todo de personas a las que se supone se debe amar,” expresó.

La investigación continúa abierta y las autoridades piden a la comunidad colaborar con cualquier información que ayude a localizar al sospechoso.

English:

Hispanic woman killed in apparent domestic violence case in Cordova

(LPL) – A Hispanic woman was shot and killed early Sunday morning in Cordova, according to the Shelby County Sheriff’s Office (SCSO). Deputies responded to a home in the 6900 block of Manslick Road just before 3 a.m., where they found the victim on the floor with a gunshot wound. Paramedics pronounced her dead at the scene.

The woman was identified as 32-year-old Yesica Juarez. Investigators stated that the homicide appears to be domestic-violence related.

SCSO has issued an arrest warrant for 33-year-old Marcus Dotson for first-degree murder, use of a weapon in the commission of a dangerous felony, and possession of a weapon by a convicted felon. Dotson has a criminal history, including a 2013 conviction for stabbing a witness who testified against him after a 2010 robbery.

Local organizations have voiced concern following this tragic incident. Ponya Dodson, founder of Beauty Beyond the Scars, a group that supports domestic violence survivors, expressed deep sadness. “We are tired of domestic violence continuing to take lives, especially of those who are supposed to be loved,” she said.

The investigation remains ongoing, and authorities are asking the community to come forward with any information that may lead to the suspect’s location.