Se emitió una orden de arresto contra un hombre tras una transmisión en vivo en Facebook desde el interior de la cárcel de la 201 Poplar

(LPL/WREG) – Se ha emitido una orden de arresto contra un hombre de Memphis que transmitió en vivo en Facebook desde el interior de 201 Poplar para mostrar lo que él describió como condiciones “inhabitables” en la cárcel.

Tras la publicación del video en noviembre, la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby inició una investigación para determinar cómo el hombre pudo conservar su teléfono mientras estaba bajo custodia.

Derrick McDonald pasó cuatro días en la cárcel después de que, según él, lo detuvieran por órdenes de arresto pendientes relacionadas con infracciones de tránsito.

Durante la transmisión en vivo de Facebook, McDonald, quien está paralizado, fue grabado usando un teléfono para filmarse a sí mismo junto con otros reclusos que recibían atención médica en el área de enfermería de la cárcel principal.

Habló sobre lo que describió como falta de atención y malas condiciones en general.

“Cucarachas, insectos, mosquitos, moscas de la fruta, moho negro por todas partes, agua por todas partes. Ropa sucia y otras cosas tiradas por el pasillo”, declaró McDonald. “Les pedí varias veces que me cambiaran de celda, y me dijeron que no, y me miraban como si no les importara”.

McDonald dijo que pudo usar su teléfono dentro de la cárcel porque no se lo confiscaron durante el proceso de ingreso. Fue puesto en libertad después de que, según él, se retiraran los cargos.
Según los registros judiciales, el cargo es por posesión de contrabando en un centro penitenciario, lo cual está clasificado como delito grave.

English:

Warrant issued for man following Facebook live inside 201 Poplar

(LPL/WREG) – A warrant has been issued for a Memphis man who went live on Facebook from inside 201 Poplar to show what he called ‘unlivable’ conditions inside the jail.

Following the video’s release in November, the Shelby County Sheriff’s Office launched an investigation into how the man was able to keep his phone while in custody.

Derrick McDonald spent four days inside the jail after he said he was pulled over for old driving warrants.

During the Facebook live video, McDonald, who is paralyzed, was captured on video using a phone to film himself along with other inmates being treated in the medical area of the main jail.

He spoke about what he called a lack of care and overall poor conditions.

“Roaches, bugs, gnats, fruit flies, like black mold everywhere, water everywhere. Dirty clothes and stuff laying all out in the hallway,” McDonald stated. “I asked them several times to change me, and they were like, ‘No’ and looking at me like they really don’t care.”

McDonald said he was able to use his phone inside the jail because it was never taken during intake. He was released after he said his charges were dropped.

According to court records, the charge is for possession of contraband in a penal facility, which is classified as a felony.