Tiroteo en escuela de Oregón deja cuatro muertos, incluidos tres niños, y dos heridos graves

(LPL/CNN) – Cuatro personas, entre ellas tres niños y una maestra, murieron durante un tiroteo ocurrido el jueves en una escuela primaria de Bend, Oregón. El presunto atacante, un adolescente de 16 años, también falleció, mientras otras dos personas permanecen hospitalizadas en estado crítico.

El ataque ocurrió en Silver Rail Elementary School, donde las autoridades recibieron la primera llamada de emergencia a las 12:59 p. m. del jueves 15 de octubre. Según la Policía, el incidente comenzó cuando una persona denunció que un individuo armado con un arma larga había disparado contra su vehículo cerca del plantel.

Poco después, los operadores del 911 recibieron múltiples llamadas que alertaban sobre la presencia de un tirador dentro de la escuela.

El jefe de la Policía de Bend, Mike Krantz, informó que el sospechoso logró entrar al edificio disparando contra unas puertas cerradas. Los primeros agentes llegaron aproximadamente a la 1:02 p. m. y encontraron al atacante muerto dentro de las instalaciones.

De acuerdo con las autoridades, una persona que vio al adolescente entrar en la escuela lo siguió al interior y le disparó, poniendo fin al ataque antes de que los agentes llegaran al lugar.

Los tres niños fallecidos tenían 5, 8 y 11 años. Entre los heridos se encuentran otro menor de 7 años y una maestra de 54 años, quienes fueron trasladados al St. Charles Medical Center en estado crítico.

Las autoridades no habían divulgado los nombres de las víctimas ni del presunto atacante. Tampoco habían establecido un motivo para el tiroteo o confirmado si el adolescente tenía algún vínculo con la escuela.

Suspenden las clases tras la tragedia

Después del ataque, el distrito escolar Bend-La Pine suspendió las clases, los eventos deportivos y otras actividades escolares del viernes mientras las autoridades continúan con la investigación.

Los estudiantes y el personal fueron evacuados y trasladados a un centro de reunificación en Journey Church, donde los familiares pudieron encontrarse con ellos.

La gobernadora de Oregón, Tina Kotek, expresó sus condolencias a las familias afectadas y reconoció la intervención de la persona que enfrentó al atacante.

La investigación continúa para determinar las circunstancias del tiroteo y establecer cómo el adolescente obtuvo el arma utilizada en el ataque.

English:

Oregon school shooting leaves four dead, including three children, and two critically injured

(LPL) – Four people—including three children and a teacher—were killed during a shooting on Thursday at an elementary school in Bend, Oregon. The alleged attacker, a 16-year-old, also died, while two other people remain hospitalized in critical condition.

The attack took place at Silver Rail Elementary School, where authorities received the first emergency call at 12:59 p.m. on Thursday, October 15. According to the police, the incident began when an individual reported that a person armed with a long gun had fired at their vehicle near the school grounds.

Shortly thereafter, 911 dispatchers received multiple calls alerting them to the presence of a shooter inside the school.

Bend Police Chief Mike Krantz reported that the suspect gained entry to the building by firing at locked doors. The first officers arrived at approximately 1:02 p.m. and found the attacker dead inside the facility.

According to authorities, an individual who saw the teenager enter the school followed him inside and opened fire, bringing the attack to an end before officers arrived at the scene.

The three children who died were 5, 8, and 11 years old. Among those injured are a 7-year-old child and a 54-year-old teacher; both were transported to St. Charles Medical Center in critical condition.

Authorities have not yet released the names of the victims or the alleged attacker. They have also not established a motive for the shooting, nor have they confirmed whether the teenager had any connection to the school.

Classes suspended following the tragedy

In the wake of the attack, the Bend-La Pine School District suspended classes, sporting events, and other school activities for Friday as authorities continue their investigation. Students and staff were evacuated and taken to a reunification center at Journey Church, where family members were able to meet up with them.

Oregon Governor Tina Kotek expressed her condolences to the affected families and acknowledged the actions of the individual who confronted the attacker.

The investigation is ongoing to determine the circumstances of the shooting and to establish how the teenager obtained the weapon used in the attack.