Tiroteo en McDonald’s de Hickory Hill dejó a una persona en estado crítico

(LPL/WREG) – La policía informó que un tiroteo desde un vehículo en movimiento en un McDonald’s de Hickory Hill dejó a un hombre en estado crítico el domingo por la tarde.

La policía acudió a las 3:12 p. m. al McDonald’s de Winchester, cerca de Ridgeway.

Los agentes localizaron a un hombre que recibió un disparo en el hombro. Fue hospitalizado en estado crítico, pero su estado mejoró posteriormente.

La policía informa que no se han detenido personas, pero las cámaras de WREG captaron a un joven siendo introducido en la parte trasera de una patrulla.
La policía indicó que un sospechoso podría haber conducido un Nissan plateado o gris.

WREG habló con una chica que compraba galletas en el quiosco de McDonald’s. Ella comentó que el hombre baleado trabajaba en el McDonald’s y parecía estar almorzando con otros dos empleados cuando el Nissan pasó y disparó. “Tres trabajadores estaban afuera y dos regresaron corriendo y dijeron que uno de ellos había recibido un disparo, y los otros trabajadores habían salido corriendo a recoger al otro trabajador, lo llevaron de vuelta al McDonald’s y lo llevaron a la parte trasera”, dijo la testigo, que no quiso ser identificada.

Se fue inmediatamente después de escuchar el disparo, pero muchos familiares intentaban recoger a sus seres queridos que trabajaban en el restaurante. Los empleados de McDonald’s estaban encerrados dentro del restaurante mientras la policía respondía.

También vimos a la policía perseguir a un joven que, según informes, portaba un arma mientras huía del lugar del incidente en McDonald’s. Fue perseguido en un parque cercano.

Al parecer, no se trataba del mismo hombre que fue metido en la parte trasera de una patrulla, pero hablamos con Deborah Parker, testigo presencial de la persecución, quien posteriormente ayudó a la policía en su investigación.
“Tenía la mano en la mano cuando corría, y temí que se estirara y disparara al agente que lo perseguía, y pensé: ‘¡Tiene un arma, tiene un arma!’”, dijo Parker.

English:

Shooting at Hickory Hill McDonald’s leaves 1 in critical condition

(LPL/WREG) – Police say a drive-by shooting at a McDonald’s in Hickory Hill left a man in critical condition Sunday afternoon.

Police responded at 3:12 p.m. to the McDonald’s on Winchester near Ridgeway.

Officers located a male who was shot in the shoulder. He was hospitalized in critical condition, but his condition was later upgraded.

Police say no one has been detained, but WREG cameras caught a young man being put into the back of squad car.
Police said a male suspect may have been driving a silver or gray Nissan.

WREG spoke with a girl who was getting cookies at the McDonald’s kiosk. She said the man who was shot worked at the McDonald’s and appeared to be on lunch break with two other employees when the Nissan drove by and fired a shot.
“Three workers were outside and two ran back in and said that one of the workers got shot, and the other workers had ran outside to pick up the other worker and they brought him back in the McDonald’s and took him to the back,” said the witness, who did not want to be identified.

She left immediately after hearing the gunshot, but many family members were trying to pick up their loved ones who worked at the restaurant. McDonald’s employees were locked inside the restaurant as police responded.

We also saw police chase a young man who reportedly had a gun flee the scene at McDonald’s. He was chased down at a nearby park.

It appears this was not the same man who was put in the back of a squad car, but we spoke with an eyewitness of the chase, Deborah Parker, who later helped police in their investigation.
“He had it his hand when he was running, and I was scared that he was going to reach back and shoot the officer that was chasing him, and I was like, ‘He got a gun, he got a gun!” Parker said.