ICE ordena aumentar las detenciones diarias de inmigrantes

(LPL/CNN) – El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ordenó a sus agentes en todo Estados Unidos aumentar las detenciones de inmigrantes en 1,000 personas adicionales al día, retomando una meta de 3,000 arrestos diarios, según fuentes citadas por CNN.

La directriz fue comunicada verbalmente el martes y representa un nuevo incremento en el ritmo de las operaciones migratorias de la agencia. En las últimas semanas, ICE había estado realizando aproximadamente 2,000 arrestos diarios.

Además, los agentes recibieron instrucciones de intentar alcanzar unas 19,000 detenciones por semana. Una de lasICE ordena aumentar las detenciones diarias de inmigrantes fuentes explicó a CNN que esta meta ayudaría a explicar por qué los operativos suelen disminuir durante los fines de semana.

El aumento ocurre mientras la administración del presidente Donald Trump mantiene su campaña de aplicación de las leyes migratorias, pese a las preocupaciones expresadas por algunos sectores sobre a quiénes está deteniendo la agencia.

En agosto, ICE realizó alrededor de 51,000 detenciones, la cifra mensual más alta registrada durante la administración Trump. El récord anterior había sido establecido apenas un mes antes, con más de 46,000 arrestos.

La agencia también busca ampliar su capacidad de detención. Una solicitud de contratación reciente señala que existe una necesidad urgente de infraestructura temporal debido al elevado ritmo de operaciones y al aumento de las detenciones.

El Departamento de Seguridad Nacional negó que existan cuotas de arrestos y afirmó que los agentes no son penalizados por no alcanzar los objetivos.

English:

ICE Orders Increase in Daily Immigrant Detentions

(LPL/CNN) – Immigration and Customs Enforcement (ICE) has ordered its agents across the United States to increase immigrant detentions by an additional 1,000 people per day, reverting to a target of 3,000 daily arrests, according to sources cited by CNN.

The directive was communicated verbally on Tuesday and represents a new uptick in the pace of the agency’s immigration operations. In recent weeks, ICE had been carrying out approximately 2,000 arrests per day.

Additionally, agents were instructed to aim for about 19,000 detentions per week. One source explained to CNN that this target helps explain why enforcement operations tend to slow down over the weekend.

The increase comes as President Donald Trump’s administration maintains its immigration enforcement campaign, despite concerns raised in some quarters regarding whom the agency is detaining.

In August, ICE carried out around 51,000 detentions—the highest monthly figure recorded during the Trump administration. The previous record had been set just a month earlier, with more than 46,000 arrests.

The agency is also seeking to expand its detention capacity. A recent contracting request indicates an urgent need for temporary infrastructure due to the high operational tempo and the rise in detentions.

The Department of Homeland Security denied the existence of arrest quotas and stated that agents are not penalized for failing to meet targets.