Trump dice que EE.UU. ha “liquidado” tres barcos de Venezuela

(LPL/CNN) – El presidente Donald Trump dijo que las fuerzas militares de EE.UU. han atacado tres barcos que, según él, transportaban drogas desde Venezuela. Hasta el momento, se sabía de dos embarcaciones atacadas.

El 2 de septiembre, Estados Unidos atacó un barco que, según el Gobierno, estaba vinculado a la banda Tren de Aragua, en un episodio en el que 11 personas murieron. Trump anunció el lunes en su red social Truth Social un segundo ataque contra supuestos “narcoterroristas”, que según el Gobierno mató a tres personas.

Pero durante una conversación con periodistas fuera de la Casa Blanca este martes, Trump dijo: “Liquidamos tres barcos, en realidad, no dos. Pero ustedes vieron dos”.

CNN se ha puesto en contacto con la Casa Blanca para solicitar comentarios sobre el tercer barco. También se ha puesto en contacto con el Gobierno venezolano.
Al ser consultado sobre las preocupaciones del líder venezolano por los continuos ataques de EE.UU., Trump respondió: “Bueno, yo diría esto: de inmediato, dejen de enviar al Tren de Aragua a Estados Unidos. Dejen de enviar drogas a Estados Unidos”.

Más tarde, Trump dijo: “Y el problema es que hay muy pocos barcos en el agua. No hay muchos barcos en el agua. No me puedo imaginar por qué. Ni siquiera barcos de pesca”.

La reacción de Maduro

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este lunes que las relaciones entre su país y EE.UU. estaban “deshechas”, en medio de la escalada de tensiones en la región tras el despliegue de fuerzas navales estadounidenses.

“Yo califiqué que las relaciones de comunicación con el Gobierno de EE.UU. existían en dos canales y estaban maltrechas en su momento. Hoy, puedo anunciar que las comunicaciones están deshechas por ellos, con sus amenazas de bombas, muerte y chantaje”, dijo Maduro en una conferencia de prensa desde Caracas.

Las tensiones entre Estados Unidos y Venezuela, enfrentados desde hace años y sin relaciones formales desde 2019, no han parado de crecer desde que en julio la Casa Blanca designó al Cartel de los Soles, un presunto grupo narcocriminal que Washington vincula al Gobierno de Venzuela, como organización terrorista.
Maduro y su Gobierno han negado estas acusaciones, pero semanas después Estados Unidos anunció el despliegue de numerosos buques de guerra en el Caribe y América Latina en un operación contra los carteles y el narcotráfico, y en su primera acción la flota destruyó una lancha presuntamente cargada con drogas.

Venezuela, por su parte, anunció la movilización de milicias, y el lunes Maduro dijo que en total se habían desplegado 2,5 millones de efectivos, entre militares y milicianos. CNN no pudo verificar esas cifras.

English:

Trump Says US Has “Liquidated” Three Ships from Venezuela

(LPL/CNN) – President Donald Trump said US military forces have attacked three ships he said were transporting drugs from Venezuela. So far, two vessels were known to have been attacked.

On September 2, the United States attacked a ship the government said was linked to the Tren de Aragua gang, killing 11 people. Trump announced Monday on his Truth Social networking site a second attack against alleged “narco-terrorists,” which the government said killed three people.

But during a conversation with reporters outside the White House on Tuesday, Trump said, “We actually took out three ships, not two. But you saw two.”

CNN has contacted the White House for comment on the third ship. It has also contacted the Venezuelan government.
When asked about the Venezuelan leader’s concerns about the continued US attacks, Trump responded: “Well, I would say this: immediately, stop sending the Aragua Train to the United States. Stop sending drugs to the United States.”

Later, Trump said: “And the problem is there are very few boats in the water. There aren’t many boats in the water. I can’t imagine why. Not even fishing boats.”

Maduro’s reaction

Venezuelan President Nicolás Maduro said Monday that relations between his country and the US were “destroyed,” amid escalating tensions in the region following the deployment of US naval forces.

“I described the communication relationship with the US government as two-way and battered at the time. Today, I can announce that communications are destroyed by them, with their bomb threats, death threats, and blackmail,” Maduro said at a press conference in Caracas.

Tensions between the United States and Venezuela, which have been at odds for years and have not had formal relations since 2019, have continued to rise since the White House designated the Cartel of the Suns, an alleged narco-criminal group that Washington links to the Venezuelan government, as a terrorist organization in July.
Maduro and his government have denied these accusations, but weeks later, the United States announced the deployment of numerous warships to the Caribbean and Latin America in an operation against cartels and drug trafficking. In its first action, the fleet destroyed a boat allegedly loaded with drugs.

Venezuela, for its part, announced the mobilization of militias, and on Monday, Maduro said a total of 2.5 million troops, including military personnel and militia members, had been deployed. CNN could not verify these figures.