Armas, drogas y dinero en efectivo incautados en redada antidrogas en Memphis

(LPL/WREG) – Cuatro hombres fueron arrestados tras el hallazgo de múltiples armas, dispositivos de armas y drogas durante un registro en una vivienda del norte de Memphis el martes, según informó la policía.

Deterion Bland, de 21 años, y Mardrecus Crawford, de 18, fueron acusados de posesión de una sustancia controlada con la intención de fabricar, distribuir y vender fentanilo, metanfetamina, delito grave de posesión, evasión de arresto, persecución a pie, posesión de parafernalia de drogas, posesión de un arma de fuego durante la comisión/intento de cometer un delito peligroso, armas prohibidas y ametralladora.

Jayrion Branch, de 19 años, y Marquez Crawford, de 21, fueron acusados de posesión de una sustancia controlada con la intención de fabricar, distribuir y vender fentanilo, metanfetamina, delito grave de posesión, evasión de arresto, persecución a pie, posesión de un arma de fuego durante la comisión/intento de cometer un delito peligroso y posesión de una ametralladora. El 29 de julio, alrededor de las 2:30 a. m., la Unidad de Infracciones Graves de la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Departamento de Policía de Minneapolis (MPD), el FBI y los grupos de trabajo de la Administración para el Control de Drogas (DEA) ejecutaron una orden de arresto por narcóticos en la cuadra 2100 de la avenida Eldridge.
Los detectives declararon que se presentaron en la puerta principal y, al no recibir respuesta, tuvieron que entrar a la fuerza.

La DEA indicó que Marquez Crawford, Bland y Branch saltaron por una ventana y fueron capturados en el patio trasero.
Mardrecus Crawford fue detenido en el patio delantero de otra residencia en la avenida Eldridge. El FBI indicó que, al ser detenido, portaba una cartera negra con 4000 dólares en efectivo.

Los detectives también encontraron pequeñas bolsas con polvo blanco, dinero en efectivo sobre una mesa de centro y una bolsa con cierre hermético con una gran cantidad de polvo dentro de una mochila Nike negra.

Los agentes informaron que también incautaron cuatro pistolas, una pistola American Tactical AR y un rifle encontrado debajo de un colchón. Una de las pistolas estaba equipada con un dispositivo de conversión a ametralladora, y dos fueron devueltas como robadas.

Los agentes informaron que también localizaron un segundo interruptor de conversión a ametralladora, varios cargadores y munición, básculas digitales en la casa y documentos del departamento de incautaciones de la Unidad de Cuidados Intensivos de la Policía Metropolitana (MPD) dirigidos a Marquez Crawford.
Los detectives encontraron $675 en Branch, $271 en Bland y $2,010 en efectivo no reclamado dentro de la sala de estar.

Los detectives incautaron un total de $7,150 en efectivo, que se cree provienen de la venta ilegal de drogas.

Marquez Crawford y Deterion Bland recibieron una fianza de $225,000. Mardrecus Crawford recibió una fianza de $150,000.

Jayrion Branch recibió una fianza de $25,000. Está previsto que los cuatro sospechosos comparezcan ante el tribunal este viernes.

English:

Guns, drugs, and cash seized in Memphis drug bust

(LPL/WREG) – Four men were arrested after multiple guns, gun devices, and drugs were found during a search of a North Memphis home on Tuesday, police say.

Deterion Bland, 21, and Mardrecus Crawford, 18, were both charged with possession of a controlled substance with intent to manufacture, deliver, and sell fentanyl, methamphetamine, possession felony, evading arrest, foot pursuit, possession of drug paraphernalia, scale possessing firearm during commission/attempt to commit dangerous felony, prohibited weapons of machine gun.

Jayrion Branch, 19, and Marquez Crawford, 21, were charged with possession of a controlled substance with intent to manufacture, deliver, and sell fentanyl, methamphetamine, possession felony, evading arrest, foot pursuit, possession of a firearm during the commission/attempt to commit a dangerous felony, and possession of a machine gun.
On July 29, at around 2:30 a.m., the MPD OCU Major Violators unit, the Federal Bureau of Investigation, and the Drug Enforcement Administration task forces executed a warrant for narcotics in the 2100 block of Eldridge Avenue.
Detectives said they made their presence known at the front door and, when no one answered, had to force their way inside.

The DEA said Marquez Crawford, Bland, and Branch jumped out of a window and were captured in the backyard.
Mardrecus Crawford was detained in the front yard of another residence on Eldridge Ave. The FBI said when he was taken into custody, he was carrying a black satchel containing $4,000 in cash.

Detectives said they also found little bags of white powder, cash on a coffee table, and a zip-lock bag with a large amount of powder inside a black Nike backpack.

Officers said they also seized four handguns, an American Tactical AR pistol, and a rifle found under a mattress. One of the handguns was equipped with a machine gun conversion device, and two came back as stolen.

Officers said they also located a second machine conversion switch, assorted magazines and ammo, digital scales in the house, and MPD OCU seizure department paperwork addressed to Marquez Crawford.
Detectives found $675 on Branch, $271 on Bland, and $2,010 of unclaimed cash inside the living room.

Detectives seized cash, which was a total of $7,150, believed to be profits from illegal drug sales.

Marquez Crawford and Deterion Bland have been issued a $225,000 bond. Mardrecus Crawford was issued a $150,000 bond.

Jayrion Branch was issued a $25,000 bond.
All four suspects are scheduled to appear in court this Friday.