Cinco jóvenes de Memphis son arrestados en Nashville tras presuntos robos de vehículos

(LPL) – Cinco adolescentes y jóvenes de Memphis fueron arrestados en West Nashville después de que la policía los vinculara con un vehículo robado y el ingreso a varios automóviles, según informó el Departamento de Policía Metropolitana de Nashville.

La investigación comenzó el jueves por la mañana, cuando detectives recibieron un reporte sobre personas que presuntamente estaban utilizando un Kia Optima robado para cometer robos en vehículos en el área de Idaho Avenue.

De acuerdo con la policía, uno de los vehículos afectados tenía la ventana trasera dañada, aunque no se reportó el robo de ningún objeto.

Los detectives localizaron posteriormente a los sospechosos y, con apoyo de la unidad de aviación de la policía, los siguieron hasta un complejo de apartamentos en Patricia Drive. Los cinco fueron detenidos después de ingresar a uno de los apartamentos.

Cuatro de los detenidos fueron identificados como Jadarrinn Franklin, de 18 años; Darrion Blakely, de 18; Lecedri Brown, de 19; y Christian Bridges, de 19 años.

Los cuatro enfrentan cargos por robo de vehículo, posesión de herramientas para cometer robos y robo de un vehículo. Cada uno permanece detenido con una fianza establecida en $21,000.

Un quinto detenido, de 17 años, fue acusado en el Tribunal de Menores por robo de vehículo y posesión de herramientas para cometer robos.

La policía también informó que Lecedri Brown era buscado por el Departamento de Policía de Memphis debido a una orden de arresto pendiente relacionada con un caso de homicidio.

Las autoridades señalaron que podrían presentarse cargos adicionales mientras continúa la investigación. Las fotografías de registro de los cuatro adultos no han sido divulgadas por el momento debido a que los detectives están realizando identificaciones mediante fotografías.

La policía no informó de personas heridas durante el incidente y continúa investigando si los detenidos están relacionados con otros robos de vehículos registrados en la zona.

English:

Five Memphis Youths Arrested in Nashville Following Alleged Vehicle Thefts

(LPL) – Five teenagers and young adults from Memphis were arrested in West Nashville after police linked them to a stolen vehicle and break-ins involving several cars, the Metropolitan Nashville Police Department reported.

The investigation began Thursday morning when detectives received a report of individuals allegedly using a stolen Kia Optima to commit vehicle break-ins in the Idaho Avenue area.

According to police, one of the affected vehicles had a damaged rear window, although no items were reported stolen.

Detectives subsequently located the suspects and, with support from the police aviation unit, followed them to an apartment complex on Patricia Drive. All five were taken into custody after entering one of the apartments.

Four of those arrested were identified as Jadarrinn Franklin, 18; Darrion Blakely, 18; Lecedri Brown, 19; and Christian Bridges, 19.

The four face charges of vehicle theft, possession of burglary tools, and auto theft. Each remains in custody with bail set at $21,000.

A fifth person arrested, a 17-year-old, was charged in Juvenile Court with vehicle theft and possession of burglary tools.

Police also reported that Lecedri Brown was wanted by the Memphis Police Department on an outstanding arrest warrant related to a homicide case.

Authorities indicated that additional charges could be filed as the investigation continues. Booking photos of the four adults have not yet been released because detectives are conducting photo lineups for identification purposes.

Police reported no injuries during the incident and are continuing to investigate whether those arrested are linked to other vehicle thefts in the area.