De aliada a crítica: congresista María Elvira Salazar cuestiona a Trump por sus políticas migratorias

(LPL) – La congresista republicana de Florida María Elvira Salazar, quien durante años se ha mantenido como una aliada del presidente Donald Trump y respaldó varias de las prioridades de su administración, ahora está marcando distancia con el mandatario por sus políticas de inmigración.

En un nuevo anuncio de campaña publicado esta semana, Salazar se dirige directamente a Trump y le advierte que algunas de sus medidas de control migratorio “han ido demasiado lejos”. También afirma que los hispanos que ayudaron a Trump a regresar a la Casa Blanca en 2024 “se sienten traicionados”.

El mensaje representa un cambio notable frente a la relación política que Salazar ha mantenido con Trump. El presidente respaldó públicamente su candidatura a la reelección y Salazar ha apoyado buena parte de su agenda legislativa durante su segundo mandato. Entre esas medidas se encuentra el paquete de política económica y fiscal de 2025, que incluyó un aumento significativo de fondos para las operaciones de control migratorio de ICE.

Sin embargo, en los últimos meses Salazar también ha expresado diferencias con la estrategia migratoria de la administración y ha promovido su propuesta conocida como Dignity Act, que contempla un programa legal temporal para ciertos inmigrantes indocumentados que cumplan determinados requisitos. La propuesta también incluye medidas de seguridad fronteriza.

En su nuevo anuncio, Salazar cita datos según los cuales aproximadamente la mitad de las personas detenidas por ICE en julio no tenían antecedentes penales. “Tenga cuidado con lo que sus asesores le están diciendo sobre política migratoria”, le dice al presidente.

La congresista aclara que no está pidiendo una amnistía, sino que Trump permita que los inmigrantes tengan “una vida digna” en Estados Unidos.

El cambio de tono ocurre mientras Salazar busca un cuarto mandato en el Distrito 27 de Florida, una zona del condado de Miami-Dade donde aproximadamente 74% de la población es hispana. Trump respaldó su candidatura en febrero.

Su anuncio también ha generado críticas de su rival demócrata, Eliott Rodriguez, quien cuestionó el historial de Salazar y señaló que anteriormente respaldó políticas de Trump.

Hasta el momento de los primeros reportes sobre el anuncio, Trump no había respondido públicamente al mensaje de Salazar. La Casa Blanca tampoco había emitido una respuesta.

English:

From Ally to Critic: Congresswoman María Elvira Salazar Questions Trump on Immigration Policies

(LPL) – Florida Republican Congresswoman María Elvira Salazar—who for years has been an ally of President Donald Trump and supported several of his administration’s priorities—is now distancing herself from the president over his immigration policies.

In a new campaign ad released this week, Salazar addresses Trump directly, warning him that some of his immigration enforcement measures «have gone too far.» She also states that the Hispanics who helped Trump return to the White House in 2024 «feel betrayed.»

This message marks a notable shift in the political relationship Salazar has maintained with Trump. The president publicly endorsed her re-election bid, and Salazar has supported much of his legislative agenda during his second term. That support includes the 2025 economic and fiscal policy package, which featured a significant funding increase for ICE immigration enforcement operations.

However, in recent months, Salazar has also expressed disagreement with the administration’s immigration strategy and has promoted her proposal known as the «Dignity Act,» which envisions a temporary legal program for certain undocumented immigrants who meet specific requirements. The proposal also includes border security measures.

In her new ad, Salazar cites data showing that approximately half of the individuals detained by ICE in July had no criminal record. «Be careful what your advisors are telling you about immigration policy,» she tells the president.

The congresswoman clarifies that she is not calling for amnesty, but rather asking Trump to allow immigrants to lead «a dignified life» in the United States.

This shift in tone comes as Salazar seeks a fourth term representing Florida’s 27th District, an area of ​​Miami-Dade County where approximately 74% of the population is Hispanic. Trump endorsed her candidacy in February. His announcement has also drawn criticism from his Democratic rival, Eliott Rodriguez, who questioned Salazar’s track record and pointed out that he had previously supported Trump’s policies.

As of the initial reports regarding the announcement, Trump had not publicly responded to Salazar’s message. The White House had not issued a response either.