Cuatro adolescentes acusados ​​de robo de autos en Lakeland

(LPL/WREG) – Cuatro adolescentes fueron acusados ​​de nueve cargos de robo de auto y más, cada uno, tras un incidente ocurrido el viernes en Lakeland, informó la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby.

Los agentes respondieron a una llamada de robo de auto en curso el viernes por la noche en Triumph Circle.

Un testigo les dijo que vio a cuatro hombres irrumpiendo en autos. Los agentes establecieron un perímetro de búsqueda.

Utilizando tecnología de drones, encontraron a dos sospechosos escondidos en las cercanías. Posteriormente, encontraron a los otros dos. Todos fueron detenidos sin incidentes.

Los sospechosos, de 14, 15 y 16 años, están acusados ​​de nueve cargos de robo de vehículo motorizado, robo de propiedad (un arma de fuego robada con un valor inferior a $2,500), evasión del arresto y posesión de herramientas de robo.

Los cuatro fueron llevados al Tribunal de Menores.

English:

Four teens charged in Lakeland auto burglaries

(LPL/WREG) – Four teenagers were each charged with nine counts of auto burglary and more after an incident Friday in Lakeland, the Shelby County Sheriff’s Office said.

Deputies responded to an auto burglary in progress call Friday evening on Triumph Circle.

A witness told them he saw four males breaking into cars. Deputies established a search perimeter.
Using drone technology, they found two suspects hiding nearby. They found the other two later. All were detained without incident.

The suspects — ages 14, 14, 15 and 16 — are charged with nine counts of buglary of a motor vehicle, theft of property (a stolen firearm valued under $2,500), evading arrest and possession of burglary tools.

All four were taken to Juvenile Court.