EE UU despliega agentes del ICE en aeropuertos en medio del caos por bloqueo presupuestal

(LPL/AFP) – Agentes del servicio estadounidense de inmigración (ICE) fueron desplegados el lunes en los principales aeropuertos del país, según un funcionario del gobierno, debido a la escasez de personal de seguridad causada por la parálisis presupuestaria parcial en el Congreso.
El presidente Donald Trump había amenazado el sábado con enviar las fuerzas de ICE a las terminales aéreas, donde los viajeros esperan por horas debido a la falta de personal de la Agencia de Seguridad en el Transporte (TSA).
Por el bloqueo presupuestario, sus funcionarios no cobran.

El personal de ICE asumió las responsabilidades de esa agencia en los congestionados aeropuertos.

ICE está bajo un intenso escrutinio por los tiroteos mortales que ha protagonizado en medio de operativos antiinmigración.

Retrasos en el control de seguridad

Angeline Peart asegura que había llegado la víspera con tres horas de antelación para su vuelo, pero que finalmente lo perdió por los retrasos en los controles de seguridad.
“Voy a faltar al trabajo” por eso, explica esta enfermera de 27 años a la AFP en el aeropuerto de Atlanta.

Suez Khan, un artista de 28 años entrevistado también en Atlanta, confía en que la presencia del ICE en el aeropuerto ayude a agilizar los controles y poder “volver a casa”.

Según Tom Homan, asesor de Trump en materia de inmigración, los agentes fueron desplegados el lunes en 14 aeropuertos, entre estos Nueva York, Chicago y Atlanta. “Y habrá más”, declaró a la cadena CNN.
El ICE monitoreará las salidas y se encargará de la logística, para que los funcionarios de TSA se enfoquen en los controles de seguridad.

Desde el comienzo del bloqueo presupuestal han aumentado las ausencias del personal de la TSA. El bloqueo ha pausado las operaciones del Departamento de Seguridad Nacional, que supervisa la TSA.
Homan también dijo a CNN que esta es una medida temporal para “ayudar a la TSA a hacer avanzar las filas”.

Preocupación por agentes del ICE

El despliegue de agentes del ICE en aeropuertos ha causado preocupación en sectores políticos.
El líder de la minoría demócrata de la Cámara Hakeem Jeffries dijo a CNN que la medida podría crear nuevos riesgos.

La senadora republicana Lisa Murkowski consideró que “no es la misión de ICE” y advirtió sobre “tensiones adicionales”.

Pero Trump aseguró estar dispuesto incluso a enviar a la Guardia Nacional, un cuerpo de reservistas militares.

“Si no tenemos suficientes, traeremos a la Guardia Nacional (…) para ayudar en los aeropuertos”, declaró el presidente estadounidense.

English:

US Deploys ICE Agents to Airports Amid Chaos Caused by Budget Shutdown

(LPL/AFP) – Agents from the U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) were deployed on Monday to the country’s major airports, according to a government official, due to a shortage of security personnel caused by the partial government shutdown in Congress.
President Donald Trump had threatened on Saturday to send ICE forces to air terminals, where travelers have been waiting for hours due to a lack of staff from the Transportation Security Administration (TSA).
Due to the budget shutdown, these officials are not receiving their paychecks.

ICE personnel have assumed the responsibilities of that agency at the congested airports.

ICE is currently under intense scrutiny following fatal shootings involving its agents during anti-immigration operations.

Security Check Delays

Angeline Peart says she arrived at the airport three hours early for her flight the previous day, but ultimately missed it due to delays at the security checkpoints.
“I’m going to miss work” because of this, the 27-year-old nurse explained to AFP at the Atlanta airport.

Suez Khan, a 28-year-old artist also interviewed in Atlanta, expressed hope that the presence of ICE at the airport would help expedite security checks and allow him to “get back home.”

According to Tom Homan, a Trump advisor on immigration matters, agents were deployed on Monday to 14 airports, including those in New York, Chicago, and Atlanta. “And there will be more,” he told CNN.
ICE will monitor departures and handle logistics so that TSA officials can focus on security screening.

Since the start of the government shutdown, absenteeism among TSA staff has increased. The shutdown has halted operations at the Department of Homeland Security, which oversees the TSA.
Homan also told CNN that this is a temporary measure intended to “help the TSA keep the lines moving.”

Concern over ICE Agents

The deployment of ICE agents at airports has sparked concern within political circles.
House Democratic Minority Leader Hakeem Jeffries told CNN that the move could create new risks.

Republican Senator Lisa Murkowski stated that this “is not ICE’s mission” and warned of “additional tensions.”

However, Trump asserted that he is prepared to go so far as to deploy the National Guard—a military reserve force.

“If we don’t have enough, we’ll bring in the National Guard… to help at the airports,” the U.S. President declared.