La Ciudad de Memphis intensifica trabajos viales ante los efectos prolongados de la tormenta invernal

(LPL) – La Ciudad de Memphis continúa intensificando sus esfuerzos de respuesta tras la tormenta invernal que sigue afectando al Medio-Sur. De acuerdo con el Servicio Nacional de Meteorología (NWS), los impactos del hielo, la nieve y las bajas temperaturas podrían prolongarse entre 5 y 7 días, lo que mantiene condiciones peligrosas en calles y carreteras, especialmente durante las noches y primeras horas de la mañana.

Ante este panorama, el deparamento de Servicios Públicos de la Ciudad de Memphis anunció que comenzaron a esparcir sal en carreteras secundarias, como parte de las acciones para mejorar la seguridad vial y reducir la acumulación de hielo. Los trabajos se concentrarán en importantes corredores de la ciudad, incluyendo New Allen, Frayser/Yale, Hollywood, Perkins, Park, South Parkway, Airways, Weaver, Mitchell, Winchester, Coleman, Raleigh-Lagrange, Sycamore View, North Parkway y Stratford/Covington Pike, entre otros tramos clave que conectan distintas zonas de Memphis.

Las autoridades explicaron que, aunque durante el día puede registrarse derretimiento parcial, las temperaturas nocturnas bajo cero provocan recongelamiento, aumentando el riesgo para conductores. Además, el NWS advirtió sobre la posibilidad de niebla congelante, lo que podría reducir la visibilidad y generar nuevas capas de hielo, especialmente en puentes y pasos elevados.

A esto se suma la llegada de otro frente ártico hacia el fin de semana, con sensaciones térmicas de un solo dígito o incluso bajo cero, lo que representa riesgos adicionales para la infraestructura, el suministro eléctrico y las personas sin calefacción adecuada.

La Ciudad de Memphis exhorta a la comunidad a evitar viajes innecesarios, manejar con extrema precaución y mantenerse informada a través de los canales oficiales, mientras continúan los trabajos para mantener las calles lo más seguras posible durante este periodo de clima extremo.

English:

City of Memphis Expands Road Salting Efforts as Winter Storm Impacts Linger

(LPL) – The City of Memphis continues to intensify its response efforts following the winter storm impacting the Mid-South. According to the National Weather Service (NWS), the effects of ice, snow, and freezing temperatures could last five to seven days, creating hazardous conditions on roads, especially during overnight and early morning hours.

In response, Memphis Public Works crews announced they will begin salting secondary roads today as part of ongoing efforts to improve road safety and reduce ice accumulation. Crews will focus on several key corridors across the city, including New Allen, Frayser/Yale, Hollywood, Perkins, Park, South Parkway, Airways, Weaver, Mitchell, Winchester, Coleman, Raleigh-Lagrange, Sycamore View, North Parkway, and Stratford/Covington Pike, which serve as major connectors throughout Memphis.

Officials explained that while some melting may occur during the day, below-freezing nighttime temperatures will lead to refreezing, increasing the risk for drivers. The NWS also warned of the potential for freezing fog, which could reduce visibility and create additional ice buildup, particularly on bridges and overpasses.

Another Arctic front is expected to move into the region this weekend, bringing wind chills in the single digits or below zero, posing added risks to infrastructure, power supplies, and residents without adequate heating.

City officials are urging residents to avoid unnecessary travel, drive with extreme caution, and stay informed through official channels as crews continue working to keep Memphis roads as safe as possible during this extended period of extreme winter weather.