Memphis Animal Services rescata a 72 animales del frío extremo durante la tormenta invernal

(LPL) – Memphis Animal Services (MAS) rescató a 72 animales durante la reciente tormenta invernal, luego de que quedaran expuestos a nieve, hielo y temperaturas bajo cero que pusieron en riesgo sus vidas.

Desde el sábado, oficiales de control animal y personal del refugio respondieron a múltiples llamados relacionados con perros callejeros y mascotas abandonadas a la intemperie, muchas de ellas sin refugio adecuado para protegerse del frío extremo. Algunos de los animales rescatados presentaban condiciones de alto riesgo debido a la exposición prolongada a las bajas temperaturas.

MAS destacó el esfuerzo conjunto de su personal, oficiales, rescatistas, hogares temporales y miembros de la comunidad, quienes trabajaron de manera incansable para poner a salvo a los animales durante la emergencia climática.

Como resultado de estos rescates, el refugio alcanzó su capacidad máxima y ahora necesita con urgencia familias que puedan adoptar o brindar hogar temporal. La agencia informó que al menos 13 perros ya se encuentran listos para ser adoptados y esperan una oportunidad para integrarse a un hogar.

Memphis Animal Services reiteró que dejar animales afuera durante condiciones de frío extremo puede causar lesiones graves o incluso la muerte, y que la falta de refugio, calor y cuidados adecuados puede derivar en sanciones legales, incluyendo cargos por crueldad animal según la ley estatal y local.

Las autoridades pidieron a la comunidad reportar cualquier animal en peligro llamando al 901-545-COPS y visitar las plataformas oficiales de MAS para conocer la lista de mascotas disponibles para adopción.

English:

Memphis Animal Services rescues 72 animals from extreme cold during winter storm

(LPL) – Memphis Animal Services (MAS) rescued 72 animals during the recent winter storm after they were exposed to snow, ice, and freezing temperatures that put their lives at risk.

Since Saturday, animal control officers and shelter staff responded to multiple calls involving stray dogs and pets left outdoors, many without adequate shelter to protect them from the extreme cold. Some of the rescued animals were found in high-risk conditions due to prolonged exposure to freezing temperatures.

MAS highlighted the joint effort of its staff, officers, rescue groups, foster homes, and community members, who worked tirelessly to keep animals safe during the weather emergency.

As a result of these rescues, the shelter has reached full capacity and is now in urgent need of families willing to adopt or provide temporary foster care. The agency reported that at least 13 dogs are ready for adoption and waiting for a chance to join a home.

Memphis Animal Services reiterated that leaving animals outdoors during extreme cold can cause serious injury or death, and that failing to provide proper shelter, warmth, and care may result in legal consequences, including animal cruelty charges under state and local law.

Authorities ask the public to report any animal in danger by calling 901-545-COPS and to visit MAS’s official platforms for a list of pets available for adoption.