Niño de 7 años es asaltado a punta de pistola al sur de Memphis; le robaron los $10 que tenía en el bolsillo

(LPL) – Un menor de tan solo siete años fue víctima de un asalto a mano armada la noche del miércoles en el sur de Memphis, en un hecho que ha generado preocupación entre residentes de la zona.

De acuerdo con el informe policial, el incidente ocurrió poco después de las 10 p.m. en la cuadra 100 de Vaal Avenue, cerca de la intersección con Castex Street. La madre del niño fue quien alertó a las autoridades tras lo sucedido.

Según relató la víctima, él caminaba junto a unos amigos de regreso del parque Riverview Community Park, ubicado en Kansas Street, cuando fueron interceptados por un individuo desconocido. El sospechoso presuntamente lo tiró al suelo y lo amenazó con un arma de fuego negra.

El menor indicó que el agresor revisó su bolsillo derecho y le robó dos billetes de cinco dólares, para luego huir hacia un terreno abierto cercano. Además, el sospechoso, descrito como una persona vestida con chaqueta y pantalón negro, también habría despojado de dinero a otro de los niños que acompañaban a la víctima.

Afortunadamente, no se reportaron personas lesionadas tras el incidente.

La policía continúa investigando el caso y solicita la colaboración del público. Cualquier persona con información que pueda ayudar a identificar al responsable puede comunicarse de manera anónima con CrimeStoppers al 901-528-CASH.

English:

7-Year-Old Boy Robbed at Gunpoint in South Memphis; $10 Stolen from His Pocket

(LPL) – A minor—just seven years old—was the victim of an armed robbery on Wednesday night in South Memphis, an incident that has sparked concern among local residents.

According to the police report, the incident occurred shortly after 10 p.m. in the 100 block of Vaal Avenue, near the intersection with Castex Street. The boy’s mother was the one who alerted authorities following the event.

As recounted by the victim, he was walking with friends on their way back from Riverview Community Park—located on Kansas Street—when they were intercepted by an unidentified individual. The suspect allegedly knocked him to the ground and threatened him with a black firearm.

The minor stated that the assailant checked his right pocket and stole two five-dollar bills before fleeing toward a nearby open field. Additionally, the suspect—described as a person wearing a black jacket and black pants—reportedly robbed one of the other children accompanying the victim as well.
Fortunately, no injuries were reported following the incident.

Police continue to investigate the case and are seeking the public’s assistance.

Anyone with information that could help identify the perpetrator is encouraged to contact CrimeStoppers anonymously at 901-528-CASH.