Padre e hija de origen hispanos fueron encontrados muertos en un auto; iban a comprar un PS5 por Facebook Marketplace - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

Padre e hija de origen hispanos fueron encontrados muertos en un auto; iban a comprar un PS5 por Facebook Marketplace

(LPL) – Un padre y su hija, de origen hispanos y residentes de Memphis, fueron encontrados muertos a tiros

Padre e hija de origen hispanos fueron encontrados muertos en un auto; iban a comprar un PS5 por Facebook Marketplace

(LPL) – Un padre y su hija, de origen hispanos y residentes de Memphis, fueron encontrados muertos a tiros en una zona rural de Mississippi cuando, según familiares, se dirigían a comprar un PlayStation 5 que habían visto anunciado en Facebook Marketplace.


La Oficina del Sheriff del Condado de Panola, ubicado a una hora de distancia de Memphis, informó que alrededor de las 7:00 a.m. del domingo 1 de marzo, agentes respondieron a un reporte de un aparente accidente de un solo vehículo en River Road, en el centro del condado, en las afueras de Sardis, Mississippi.


Al llegar, los oficiales localizaron dentro del vehículo a Víctor González, de 39 años, y a Serenity González, de 19, ambos residentes de Memphis, ya sin vida.


De acuerdo con los investigadores, las víctimas presentaban heridas de bala, por lo que el caso es investigado como un doble homicidio. Las autoridades creen que los asesinatos pudieron haber ocurrido entre el 28 de febrero y el 1 de marzo.


El reporte inicial fue realizado por un conductor que transitaba por el área y llamó al 911 al observar lo que parecía ser un accidente automovilístico. Sin embargo, tras inspeccionar la escena, los agentes determinaron que se trataba de un crimen.


Jessie Waterman, quien identificó a las víctimas como su padre y su hermana, compartió fotografías y declaraciones que fueron publicadas por el canal local WREG.


Según explicó, ambos trabajaban como electricistas en viviendas del área de Memphis. Waterman señaló que la familia fue informada sobre la presencia de marcas de neumáticos en la escena, lo que podría indicar que intentaban huir de alguien, aunque las autoridades no han confirmado esa información ni han revelado un posible motivo.


El sheriff Shane Phelps ha sostenido conversaciones con los familiares, pero no ha ofrecido detalles adicionales sobre lo que habría ocurrido antes del tiroteo.


La investigación continúa abierta. Las autoridades solicitan a cualquier persona con información que se comunique de manera confidencial con Crime Stoppers del Condado de Panola al 662-209-2011.

English:

A Hispanic father and daughter were found dead in a car; they were going to buy a PS5 on Facebook Marketplace

(LPL) – A father and daughter, of Hispanic origin and residents of Memphis, were found shot to death in a rural area of ​​Mississippi when, according to family members, they were on their way to buy a PlayStation 5 they had seen advertised on Facebook Marketplace.

The Panola County Sheriff’s Office, located about an hour from Memphis, reported that around 7:00 a.m. on Sunday, March 1, deputies responded to a report of an apparent single-vehicle accident on River Road in the central part of the county, outside of Sardis, Mississippi.

Upon arrival, officers found Victor Gonzalez, 39, and Serenity Gonzalez, 19, both Memphis residents, dead inside the vehicle.

According to investigators, the victims had gunshot wounds, and the case is being investigated as a double homicide. Authorities believe the murders may have occurred between February 28 and March 1.

The initial report was made by a driver passing through the area who called 911 after witnessing what appeared to be a car accident. However, after inspecting the scene, officers determined it was a homicide.

Jessie Waterman, who identified the victims as her father and sister, shared photos and statements that were published by local news station WREG.

He explained that both worked as electricians in homes in the Memphis area. Waterman noted that the family was informed about tire tracks at the scene, which could indicate they were trying to flee, although authorities have not confirmed this information or revealed a possible motive.


Sheriff Shane Phelps has spoken with the family but has not offered any further details about what may have happened before the shooting.

The investigation remains open. Authorities are asking anyone with information to contact Panola County Crime Stoppers confidentially at 662-209-2011.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *