Policía de Memphis busca a dos sospechosos por robo de vehículo en gasolinera BP

(LPL) – La Policía de Memphis mantiene activa la búsqueda de dos hombres señalados como responsables de un asalto a mano armada ocurrido la tarde del viernes 31 de enero en una gasolinera BP ubicada en el 3126 de Raleigh Millington Road.

Según el reporte oficial, el incidente se registró alrededor de las 6:26 p.m., cuando la víctima salía del establecimiento y se dirigía a su automóvil, un Honda Accord. En ese momento, fue interceptada por dos sujetos que presuntamente portaban un arma de fuego y le exigieron sus pertenencias personales, incluyendo la cartera, las llaves y el teléfono celular.

Tras el robo, los sospechosos escaparon del lugar a bordo del vehículo de la víctima, avanzando en dirección este por Jones Road. El automóvil fue localizado y recuperado posteriormente por las autoridades.

El primer sospechoso fue descrito como un hombre de complexión clara, de entre finales de la adolescencia y principios de los 20 años, con cabello corto. Al momento del asalto vestía una chaqueta camuflada color café, pantalón deportivo oscuro y Crocs negros.

El segundo sospechoso es un hombre de complexión oscura, de edad similar, quien llevaba una máscara tipo ski negra, chaqueta gris, pantalón oscuro y tenis blancos Air Force 1.

Las autoridades piden la colaboración de la comunidad y exhortan a cualquier persona que tenga información relacionada con este caso a comunicarse con la policía.

English:

Police are searching for two suspects in connection with a vehicle theft at a BP gas station

(LPL) – Memphis Police is actively searching for two men believed to be responsible for an armed robbery and carjacking that occurred Friday evening, January 31, at a BP gas station located at 3126 Raleigh Millington Road.

According to the police report, the incident happened around 6:26 p.m. as the victim was leaving the store and walking toward his Honda Accord. At that moment, two suspects approached him, allegedly brandishing a firearm, and demanded his personal belongings, including his wallet, keys, and cellphone.

The suspects then fled the scene in the victim’s vehicle, traveling eastbound on Jones Road. The Honda Accord was later located and recovered by authorities.

Suspect one is described as a light-complexioned male, in his late teens to early 20s, with short hair. He was wearing a brown camouflage jacket, dark-colored joggers, and black Crocs.

Suspect two is described as a dark-complexioned male of a similar age, wearing a black ski mask, a gray jacket, dark-colored pants, and white Air Force 1 sneakers.

Police are asking for the public’s help. Anyone with information related to this case is urged to contact authorities.