Primarias en el condado de Shelby: Lowery y Deberry se medirán por la alcaldía mientras que Buckner y Less se enfrentarán por la oficina del sheriff

(LPL) – Miles de votantes acudieron a las urnas el martes 5 de mayo en el condado de Shelby para participar en las elecciones primarias que definirán a los candidatos rumbo a la contienda general de agosto.

En la carrera por la alcaldía del condado, Mickell Lowery obtuvo la nominación demócrata al imponerse con el 32% de los votos en una contienda altamente competitiva con siete aspirantes. Lowery superó a figuras conocidas como el comisionado J.B. Smiley y la exsuperintendente de Memphis-Shelby County Schools, Marie Feagins.

Lowery avanzará ahora a la elección general, donde se enfrentará al candidato republicano John Deberry Jr., quien dominó ampliamente su primaria.

En la contienda por la oficina del sheriff del condado de Shelby, Anthony Buckner se consolidó como el candidato demócrata tras obtener el 59% de los votos. Buckner enfrentará en agosto al republicano Brad Less, quien ganó su primaria con el 61%, preparando así una de las elecciones más relevantes del ciclo.

Otra de las contiendas destacadas fue la de la secretaria del condado (Shelby County Clerk), donde Lasonya Hall se alzó con la victoria en la primaria demócrata con el 31% de los votos, en una carrera también muy disputada.

Mientras tanto, en la primaria demócrata para el cargo de secretario de la Corte Criminal del condado, Joe Towns Jr., quien ha representado a Memphis en la Cámara de Representantes de Tennessee desde 1995, logró una ajustada victoria sobre Wanda Halbert por apenas 121 votos.

Halbert, quien actualmente se desempeña como secretaria del condado, ha ocupado anteriormente cargos en la junta escolar y el Concejo Municipal de Memphis. Su gestión ha estado bajo escrutinio reciente, enfrentando incluso una demanda de destitución por parte del condado debido a preocupaciones sobre su desempeño en el cargo.

Con estos resultados, quedan definidos varios de los principales enfrentamientos que marcarán la elección general, en la que los votantes decidirán quiénes ocuparán algunos de los puestos más influyentes en el gobierno del condado de Shelby.

English:

Shelby County Primaries: Lowery and Deberry to Face Off for Mayor, While Buckner and Less Vie for Sheriff

(LPL) – Thousands of voters headed to the polls on Tuesday, May 5, in Shelby County to participate in the primary elections that will determine the candidates advancing to the general election in August.

In the race for County Mayor, Mickell Lowery secured the Democratic nomination, prevailing with 32% of the vote in a highly competitive contest featuring seven contenders. Lowery defeated well-known figures such as Commissioner J.B. Smiley and the former Superintendent of Memphis-Shelby County Schools, Marie Feagins.

Lowery will now advance to the general election, where he will face Republican candidate John Deberry Jr., who overwhelmingly dominated his primary.

In the race for Shelby County Sheriff, Anthony Buckner emerged as the Democratic nominee after securing 59% of the vote. In August, Buckner will face Republican Brad Less—who won his primary with 61%—setting the stage for one of the most significant elections of the cycle.

Another high-profile contest was the race for Shelby County Clerk, where Lasonya Hall claimed victory in the Democratic primary with 31% of the vote in another closely contested race.

Meanwhile, in the Democratic primary for the office of Shelby County Criminal Court Clerk, Joe Towns Jr.—who has represented Memphis in the Tennessee House of Representatives since 1995—secured a narrow victory over Wanda Halbert by a margin of just 121 votes.

Halbert, who currently serves as County Clerk, has previously held seats on the school board and the Memphis City Council. Her tenure has recently come under scrutiny; she even faced a lawsuit filed by the county seeking her removal from office due to concerns regarding her performance. With these results, several of the key matchups that will define the general election have been set—an election in which voters will decide who will fill some of the most influential positions in the Shelby County government.