Uno de los sospechosos de meterse a robar en el negocio hispano La Bendición 2 ya fue identificado por la policía - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

Uno de los sospechosos de meterse a robar en el negocio hispano La Bendición 2 ya fue identificado por la policía

(LPL) – La Policía de Memphis dio a conocer que ya identificó a uno de los responsables del robo

Uno de los sospechosos de meterse a robar en el negocio hispano La Bendición 2 ya fue identificado por la policía

(LPL) – La Policía de Memphis dio a conocer que ya identificó a uno de los responsables del robo que afectó a un negocio hispano en Parkway Village el mes pasado.


El incidente ocurrió en el supermercado mexicano La Bendición, ubicado en el 4200 de Winchester Road. Según la investigación, dos personas rompieron una de las ventanas del local para ingresar por la fuerza. Una vez dentro, sustrajeron dos cajas registradoras que contenían alrededor de 3,000 dólares en efectivo y luego se dieron a la fuga.


Gracias a los videos de vigilancia y al trabajo de los investigadores, las autoridades lograron identificar a uno de los sospechosos como Willie Powell, de 58 años de edad. La policía informó que ya existe una orden de arresto en su contra y que enfrenta cargos por robo con allanamiento. El segundo implicado continúa sin ser identificado.


El Departamento de Policía de Memphis solicita el apoyo de la comunidad para localizar al sospechoso. Cualquier persona que tenga información relacionada con este caso puede comunicarse de manera confidencial con CrimeStoppers al 901-528-CASH.

English:

One of the suspects in the burglary of the Hispanic-owned business La Bendición 2 has been identified by police

Memphis Police announced that they have identified one of the individuals responsible for the burglary that affected a Hispanic-owned business in Parkway Village last month.


The incident occurred at La Bendición Mexican supermarket, located at 4200 Winchester Road. According to the investigation, two people broke one of the store’s windows to gain entry. Once inside, they stole two cash registers containing approximately $3,000 in cash and then fled the scene.


Thanks to surveillance video and the work of investigators, authorities were able to identify one of the suspects as 58-year-old Willie Powell. Police reported that an arrest warrant has been issued for him and that he faces charges of burglary. The second suspect remains unidentified.


The Memphis Police Department is asking for the community’s help in locating the suspect. Anyone with information related to this case can contact CrimeStoppers confidentially at 901-528-CASH.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *