USCIS dice que ya no aplica “distinción” entre migración legal e ilegal

(LPL/EN) – El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) emitió un contundente mensaje en el que advierte que sus nuevas medidas bajo el gobierno de Trump no hacen “distinción” sobre el estatus migratorio de los extranjeros.

En un comunicado de prensa, la agencia federal celebró los resultados obtenidos desde enero de 2025, como parte de las políticas impulsadas por el presidente Donald Trump, la secretaria de Seguridad Nacional (DHS), Kristi Noem, y el director de Uscis, Joseph Edlow.

La agencia sostiene que el endurecimiento de la política migratoria aplica reglas de “sentido común” destinadas a proteger el mercado laboral estadounidense, que, según la agencia, estaría siendo afectado por la presencia de extranjeros. Según el comunicado, estas acciones han permitido restaurar la “cordura” en el sistema migratorio.

La nueva postura de inmigración

La advertencia más directa provino del portavoz de Uscis, Matthew Tragesser: “La distinción entre inmigración legal e ilegal pierde sentido cuando ambas pueden destruir los cimientos de un país”.

Tragesser explicó la lógica de la agencia, asegurando que “la migración masiva sin control inunda el mercado laboral estadounidense, lo que reduce los salarios y quita puestos de trabajo a los estadounidenses trabajadores, al tiempo que ejerce presión sobre los sistemas de salud, educación y vivienda”.

Agregó que la administración Trump continúa aplicando políticas para garantizar que “la inmigración legal favorezca ante todo los intereses estadounidenses y que solo los más merecedores obtengan el privilegio de la ciudadanía estadounidense”.

USCIS enumeró varias acciones implementadas desde el 20 de enero de 2025 que, asegura, protegen “a las comunidades y trabajadores estadounidenses”.

Entre ellas, figura la eliminación de ciertos estatus migratorios de protección, como el Estatus de Protección Temporal (TPS) y diversas categorías de parole (permisos de permanencia temporal). La agencia subrayó el fin del parole humanitario creado por la administración Biden para ciudadanos de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela.

USCIS también resaltó su colaboración con el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en operativos de detención. Según la agencia, “el Uscis ha remitido a casi 3,200 personas con órdenes de expulsión, órdenes de búsqueda y captura activas y otros indicadores delictivos al ICE” y otras entidades, “lo que ha dado lugar a la detención de casi 2,000 extranjeros delincuentes e ilegales en las instalaciones del USCIS desde el 20 de enero de 2025”.

Revisión de redes sociales y ciudadanía

Otra de las acciones destacadas es la revisión de las redes sociales de los solicitantes de beneficios migratorios. Esta medida busca identificar “ideologías antiamericanas” y evaluar si un extranjero “respalda, defiende, promueve o apoya actividades antiamericanas”.

Además, USCIS mencionó como un logro el endurecimiento del escrutinio a los solicitantes de la ciudadanía estadounidense, lo que incluye cambios sustanciales en la prueba cívica y la reanudación de investigaciones vecinales por parte de agentes federales.

English:

USCIS Says It No Longer Makes a “Distinction” Between Legal and Illegal Immigration

(LPL/EN) – U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) issued a strong statement asserting that its new measures under the Trump administration do not “distinguish” between the immigration status of foreigners.

In a press release, the federal agency celebrated the results achieved since January 2025, as part of the policies implemented by President Donald Trump, Secretary of Homeland Security (DHS) Kristi Noem, and USCIS Director Joseph Edlow.

The agency maintains that the tightening of immigration policy applies “common sense” rules designed to protect the U.S. labor market, which, according to the agency, is being negatively impacted by the presence of foreigners. According to the statement, these actions have restored “sanity” to the immigration system.

The New Immigration Stance

The most direct warning came from USCIS spokesman Matthew Tragesser: “The distinction between legal and illegal immigration becomes meaningless when both can destroy the foundations of a country.”

Tragesser explained the agency’s rationale, stating that “uncontrolled mass migration floods the American labor market, driving down wages and taking jobs away from hardworking Americans, while also straining healthcare, education, and housing systems.”

He added that the Trump administration continues to implement policies to ensure that “legal immigration prioritizes American interests and that only the most deserving are granted the privilege of American citizenship.”

USCIS listed several actions implemented since January 20, 2025, which it claims protect “American communities and workers.”

These include the elimination of certain protected immigration statuses, such as Temporary Protected Status (TPS) and various parole categories. The agency highlighted the end of the humanitarian parole program created by the Biden administration for citizens of Cuba, Haiti, Nicaragua, and Venezuela.

USCIS also emphasized its collaboration with Immigration and Customs Enforcement (ICE) in apprehension operations. According to the agency, “USCIS has referred nearly 3,200 individuals with removal orders, active search and arrest warrants, and other criminal indicators to ICE” and other entities, “resulting in the detention of nearly 2,000 criminal and undocumented aliens at USCIS facilities since January 20, 2025.”

Social Media and Citizenship Review

Another key action is the review of social media accounts of applicants for immigration benefits. This measure seeks to identify “anti-American ideologies” and assess whether an alien “endorses, defends, promotes, or supports anti-American activities.”

In addition, USCIS cited as an achievement the tightening of scrutiny of applicants for U.S. citizenship, which includes substantial changes to the civics test and the resumption of neighborhood investigations by federal agents.