Muere venezolano bajo custodia de ICE en Texas; otros tres migrantes fallecieron en octubre
(LPL) – Un ciudadano venezolano de 53 años falleció mientras se encontraba bajo custodia del Servicio de Inmigración y
(LPL) – Un ciudadano venezolano de 53 años falleció mientras se encontraba bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE), después de permanecer hospitalizado durante casi un mes en San Antonio, Texas. Su muerte se suma a otros fallecimientos recientes de personas detenidas por la agencia migratoria, registrados durante octubre.
El fallecido fue identificado como Fran Gregory Portillo-Zapata, quien murió el 29 de octubre en el Hospital North Central Baptist. ICE confirmó el deceso en un comunicado publicado el 2 de noviembre.
Portillo-Zapata había sido detenido el 30 de agosto por agentes de ICE en San Antonio, después de una parada vehicular. Posteriormente fue trasladado al Centro de Procesamiento de Inmigración del Condado de Karnes, donde permanecía mientras avanzaban sus procedimientos migratorios.
El 30 de septiembre fue ingresado al hospital debido a complicaciones médicas que incluían sepsis grave, pancreatitis aguda y enfermedad renal en etapa terminal. La agencia indicó que la causa oficial de su muerte está pendiente de los resultados de los exámenes médicos correspondientes.
Otros fallecimientos registrados en octubre
El caso del venezolano ocurrió después de otros tres fallecimientos de personas bajo custodia de ICE durante el mismo mes.
El 24 de octubre, Roberto Jimenez Gutierrez, guatemalteco de 43 años, murió en el Centro de Detención Otay Mesa, en San Diego, California. Según el comunicado de ICE, el personal del centro lo encontró sin respuesta en su celda y solicitó asistencia médica. Los intentos de reanimación no tuvieron éxito. Su muerte permanece bajo investigación y se realizará una autopsia para determinar la causa.
Un día antes, el 23 de octubre, Luis Sandoval, salvadoreño de 48 años, fue encontrado sin vida en el Centro de Procesamiento Folkston D. Ray, en Georgia. ICE informó que los trabajadores del centro lo encontraron con una ligadura alrededor del cuello y comenzaron maniobras de reanimación, pero fue declarado muerto poco después. El caso también está bajo investigación.
El tercer fallecimiento ocurrió el 17 de octubre, cuando Emiliano Andrade-Covarrubias, mexicano de 56 años, fue encontrado sin respuesta en su cama en el Centro de Procesamiento Rio Grande, en Laredo, Texas. El personal inició maniobras de emergencia, pero el hombre fue declarado muerto. ICE señaló que la causa del fallecimiento no se había establecido y que una autopsia determinaría las circunstancias médicas.
Con la muerte de Portillo-Zapata, el número de personas fallecidas bajo custodia migratoria en Estados Unidos llegó a 30 durante 2026, según el recuento citado por el medio venezolano El Pitazo.
ICE sostiene que las personas detenidas reciben evaluaciones médicas al ingresar a sus instalaciones, acceso a consultas y atención de emergencia las 24 horas. Sin embargo, cada uno de estos fallecimientos vuelve a poner atención sobre las condiciones de salud y la atención médica que reciben los inmigrantes mientras permanecen detenidos.
Las investigaciones sobre los casos más recientes continúan y, en varios de ellos, las causas oficiales de muerte todavía están pendientes.
English:
Venezuelan man dies in ICE custody in Texas; three other migrants also died in October
(LPL) – A 53-year-old Venezuelan citizen has died while in the custody of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), following nearly a month of hospitalization in San Antonio, Texas. His death follows several other recent fatalities among individuals held by the immigration agency, all occurring during the month of October.
The deceased has been identified as Fran Gregory Portillo-Zapata, who passed away on October 29 at North Central Baptist Hospital. ICE confirmed the death in a statement released on November 2.
Portillo-Zapata was taken into custody by ICE agents in San Antonio on August 30, following a traffic stop. He was subsequently transferred to the Karnes County Immigration Processing Center, where he remained while his immigration proceedings were underway.
On September 30, he was admitted to the hospital due to medical complications, including severe sepsis, acute pancreatitis, and end-stage renal disease. The agency stated that the official cause of death is pending the results of medical examinations.
Other deaths recorded in October
The case of the Venezuelan man follows three other deaths of individuals in ICE custody that occurred during the same month.
On October 24, Roberto Jimenez Gutierrez, a 43-year-old Guatemalan national, died at the Otay Mesa Detention Center in San Diego, California. According to an ICE statement, facility staff found him unresponsive in his cell and requested medical assistance. Resuscitation efforts were unsuccessful. His death remains under investigation, and an autopsy will be conducted to determine the cause.
A day earlier, on October 23, Luis Sandoval, a 48-year-old Salvadoran national, was found unresponsive at the Folkston D. Ray Processing Center in Georgia. ICE reported that facility staff found him with a ligature around his neck and began resuscitation efforts, but he was pronounced dead shortly thereafter. The case is also under investigation.
The third death occurred on October 17, when Emiliano Andrade-Covarrubias, a 56-year-old Mexican national, was found unresponsive in his bed at the Rio Grande Processing Center in Laredo, Texas. Staff initiated emergency measures, but the man was pronounced dead. ICE stated that the cause of death had not yet been established and that an autopsy would determine the medical circumstances.
With the death of Portillo-Zapata, the number of individuals who have died in U.S. immigration custody in 2026 has reached 30, according to a tally cited by the Venezuelan outlet El Pitazo.
ICE maintains that detainees receive medical screenings upon arrival at its facilities, as well as access to consultations and 24-hour emergency care. However, each of these deaths draws renewed attention to the health conditions and medical care that immigrants receive while in detention.
Investigations into the most recent cases are ongoing, and for several of them, the official causes of death remain pending.









