2 muertos y cinco heridos luego de un tiroteo en un bar deportivo de Frayser
Two dead and five injured after a shooting at a Frayser sports bar
(LPL/FOX13) – Según el Departamento de Policía de Memphis (MPD), la madrugada del martes se desató un tiroteo en un bar deportivo Frayser, que dejó dos hombres muertos y tres heridos.
La policía informó que los sobrevivientes son dos mujeres y un hombre.
El MPD indicó que los agentes acudieron poco antes de las 2 a. m. al Infiniti Sports Bar & Grill en North Watkins Street tras un tiroteo. Al llegar, encontraron a cinco personas heridas de bala.
El coronel Carlos Davis del MPD explicó que el tiroteo se originó tras una pelea dentro del bar que se extendió al exterior. Cuatro personas recibieron disparos en el interior y un hombre recibió un disparo en el estacionamiento.
El hombre que recibió un disparo en el exterior falleció, según la policía.
La policía indicó que un hombre fue trasladado al Regional One Health, donde falleció. Otras tres personas, dos mujeres y un hombre, fueron trasladadas en vehículo privado a un hospital; su estado era crítico.
FOX13 habló con una mujer que dijo ser la tía del hombre que fue encontrado muerto a tiros en el estacionamiento del bar. Dijo haber visto el cuerpo de su sobrino tirado en el suelo en una grabación de Facebook Live.
“Las peleas tienen que parar”, dijo la mujer. “Tienen que parar porque hay gente muerta por todas partes. Gente muerta dentro del club, fuera del club. Mataron a mi sobrino, mataron a mi sobrino”.
El ol. Davis calificó la escena del martes por la mañana como “caótica”. Esta no es la primera vez que el Departamento de Policía de Minneapolis (MPD) responde a un tiroteo en el bar deportivo. En febrero, la policía informó que un empleado se cayó mientras limpiaba el bar, lo que provocó que su arma de fuego se disparara.
English:
(LPL/FOX13) -Gunfire erupted early Tuesday morning at a Frayser sports bar, killing two men and injuring three other people, according to the Memphis Police Department (MPD).
Police said the survivors are two women and one man.
MPD said officers were called just before 2 a.m. to Infiniti Sports Bar & Grill on North Watkins Street for a shooting. They arrived to find five people had been shot.
MPD Col. Carlos Davis said the shooting stemmed from a fight inside the bar that spilled outside. Four people were shot inside and one man was shot in the parking lot.
The man who was shot outside died, police said.
Police said one man was taken to Regional One Health, where he died. Three other people — two women and a man — were taken by private vehicle to a hospital; their conditions were critical.
FOX13 talked to a woman who said she was the aunt of the man who was found shot to death in the bar’s parking lot. She said she saw her nephew’s body lying on the ground in a Facebook Live recording.
“The fights gotta stop,” the woman said. “They gotta stop because people ending up dead everywhere. People dead inside the club, outside the club. They killed my nephew, they killed my nephew.”
ol. Davis called Tuesday morning’s scene as “chaotic.” This isn’t the first time MPD responded to a shooting at the sports bar. In February, police said an employee fell down while cleaning up the bar, causing their firearm to discharge.
