El momento en el que los cardenales entran a la Capilla Sixtina y cierran la puerta para darle inicio al cónclave
The moment the cardinals enter the Sistine Chapel and close the door to begin the conclave
(LPL/CNN) – Los 133 cardenales que pronto elegirán al sucesor del papa Francisco se dirigieron desde la Capilla Paulina a la Capilla Sixtina, cantando la Letanía de los Santos, en la que se invoca a más de 100 santos católicos para que oren por ellos.
Después del juramento de secreto, el maestro de las celebraciones litúrgicas papales, Mons. Diego Giovanni Ravelli, dio la orden de “Extra omnes”, una frase en latín que significa “todos fuera”, cerrándose así las puertas de la Capilla Sixtina y dando inicio al proceso secreto que culminará con la elección de un nuevo pontífice.
English:
(LPL/CNN) -The 133 cardinals who will soon elect Pope Francis’s successor made their way from the Pauline Chapel to the Sistine Chapel, chanting the Litany of the Saints, in which more than 100 Catholic saints are invoked for prayer.
After the oath of secrecy, the master of papal liturgical celebrations, Monsignor Diego Giovanni Ravelli, gave the order “Extra omnes,” a Latin phrase meaning “all out,” thus closing the doors of the Sistine Chapel and beginning the secret process that will culminate in the election of a new pontiff.