Ocho personas arrestadas tras una gran reunión en Collierville que involucró armas, drogas y alteración del orden público

(LPL/FOX13) – Ocho personas fueron arrestadas durante el fin de semana después de que la policía informara de una gran reunión en un vecindario de Collierville que involucró armas, drogas, intoxicación pública y alteración del orden público.

Una de las personas arrestadas fue acusada de agredir a un agente del orden público, según el Departamento de Policía de Collierville (CPD).

Todo comenzó alrededor de las 10 p. m. del sábado, cuando los agentes respondieron a una llamada sobre un grupo grande de personas en Mayfield Road, cerca de East Shelby Drive y Forest Hill Irene Road. “La persona que llamó inicialmente expresó su preocupación por la obstrucción de la vía por vehículos”, declaró la policía en un informe.
La policía indicó que los agentes llegaron y se encontraron con una gran cantidad de autos y olor a marihuana en la zona. Otras personas que llamaron informaron que había autos estacionados en su patio, según la policía.

El CPD indicó que las personas arrestadas fueron acusadas de varios delitos, incluyendo infracciones relacionadas con drogas y armas de fuego, intoxicación pública, alteración del orden público y resistencia al arresto. Finalmente, ocho personas fueron arrestadas y ocho vehículos recibieron multas por estacionamiento indebido, incluyendo cinco remolcados y uno incautado por drogas.

Además, una persona fue arrestada por atropellar a un agente, según informó la policía.

La policía indicó que el departamento de cumplimiento del código municipal daría seguimiento a las posibles infracciones de la ordenanza del organizador y del propietario.sas del accidente continúa en curso.

ENGLISH

8 arrested after ‘large gathering’ in Collierville involving guns, drugs and disorderly conduct

(LPL/FOX13) – Eight people were arrested over the weekend after police said there was a “large gathering” in a Collierville neighborhood that involved guns, drugs, public intoxication and disorderly conduct.

One of the people arrested was charged with assaulting a law enforcement officer, according to the Collierville Police Department (CPD).

It all started around 10 p.m. Saturday, when officers responded to a call about a large group of people on Mayfield Road near East Shelby Drive and Forest Hill Irene Road. “The initial caller reported concerns about vehicles obstructing the roadway,” police said in a report.
olice said officers arrived to “a significant number” of cars and the smell of marijuana in the area. Other callers reported that cars were parked in their yard, police said.

CPD said the people arrested were charged with several offenses, including drug and firearm violations, public intoxication, disorderly conduct and resisting arrest. In the end, eight people were arrested and eight cars were cited for improper parking, including five of them being towed and one being seized for drugs.

In addition, one person was arrested for striking an officer, police said.

Police said the city’s code enforcement would follow up on possible ordinance violations for the organizer and homeowner.nd sent one other person to the hospital. The cause of the crash remains under investigation.