Casa Blanca dice que es falso que Trump recibió información de que su nombre estaba en caso Epstein

(LPL/EN) – El director de comunicaciones de la Casa Blanca, Steven Cheung, habló de desinformación al valorar las recientes informaciones que aseguran que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sabía desde el mes de mayo de que su nombre aparecía en “múltiples ocasiones” en los archivos del polémico caso contra el pederasta Jeffrey Epstein.

Cheung hizo llegar esa valoración a The Wall Street Journal, CNN y The New York Times después de que estos medios aseguraran que el presidente de Estados Unidos recibió información desde mayo pasado por funcionarios de su Departamento de Justicia de que su nombre aparece en “múltiples ocasiones” en los documentos del caso del magnate acusado de tráfico sexual y pederastia, que falleció en prisión en 2019.
The Wall Street Journal fue el primero de los tres medios en desvelar este jueves, citando a altos funcionarios de la administración del republicano, que la fiscal general, Pam Bondi, y su número dos, Todd Blanche, comunicaron a Trump que su nombre figuraba en los documentos, junto a los nombres de otras figuras conocidas, durante una “sesión informativa de rutina” en la que este no era el tema central.
“Esta es otra historia falsa, como la historia anterior de The Wall Street Journal”, dijo Cheung a ese diario, refiriéndose de forma velada a la carta de contenido “obsceno” enviada por Trump a Epstein durante los años en los que eran amigos y que publicó ese diario la semana pasada, cuando el Presidente, que lo negó categóricamente, demandó al rotativo.

Además, Cheung dijo lo siguiente a la CNN: “Esto no es nada más que la continuación de las historias falsas inventadas por los demócratas y los medios liberales, como el ‘escándalo Obama Russiagate’, sobre el que el presidente Trump tenía razón”, en alusión a las acusaciones del propio Trump y de algunos miembros de su equipo de injerencia electoral contra el expresidente demócrata Barack Obama.

English:

White House says it’s false that Trump received information that his name was in the Epstein case

(LPL/EN) – White House communications director Steven Cheung spoke of misinformation when addressing recent reports that US President Donald Trump knew since May that his name appeared “multiple times” in the files of the controversial case against pedophile Jeffrey Epstein.

Cheung made this assessment known to The Wall Street Journal, CNN, and The New York Times after these outlets reported that Trump had received information from Justice Department officials since last May that his name appears “multiple times” in documents related to the case of the tycoon accused of sex trafficking and child abuse, who died in prison in 2019.

The Wall Street Journal was the first of the three outlets to reveal this Thursday, citing senior officials in the Republican administration, that Attorney General Pam Bondi and her deputy, Todd Blanche, told Trump that his name appeared in the documents, along with the names of other well-known figures, during a “routine briefing” in which this was not the central topic.

“This is another fake story, like the previous Wall Street Journal story,” Cheung told the paper, referring in a veiled way to the “obscene” letter Trump sent to Epstein during the years they were friends, which the paper published last week, after the president, who categorically denied it, sued the newspaper.

Cheung also told CNN: “This is nothing more than a continuation of the fake stories concocted by the Democrats and the liberal media, like the ‘Obama Russiagate scandal,’ which President Trump was right about,” referring to accusations Trump himself and some members of his team made of election meddling against former Democratic President Barack Obama.