ICE está volviendo a detener a inmigrantes que fueron liberados por ordenes judiciales

(LPL) – El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) está volviendo a detener a inmigrantes que habían conseguido su liberación mediante recursos legales ante tribunales federales. La práctica ha generado preocupación entre abogados y cuestionamientos de jueces, especialmente por los casos en los que las nuevas detenciones ocurren poco después de que se ordenara la libertad de las personas.

Una investigación publicada por The Guardian identificó al menos 20 casos en todo Estados Unidos durante el último año, a partir de documentos judiciales, testimonios de abogados y reportes de prensa.

El fenómeno ocurre en medio de un aumento de los arrestos migratorios. Según una investigación de ProPublica citada por el periódico, se han presentado más de 91,000 peticiones de habeas corpus, un recurso legal que permite solicitar a un tribunal federal que examine si el Gobierno tiene fundamento para mantener detenida a una persona mientras continúa su proceso migratorio. Desde el 25 de enero se han presentado más peticiones que durante los tres gobiernos presidenciales anteriores combinados, incluido el primer mandato de Donald Trump.

Entre los casos documentados está el de Akram Mahmoud Omar, un palestino de 77 años que sufrió un ataque cardíaco mientras estaba detenido en el centro conocido como Camp 57, en una prisión estatal de Luisiana. ICE volvió a arrestarlo menos de 10 días después de que consiguiera su liberación mediante una petición judicial.

En Minnesota, siete inmigrantes fueron detenidos nuevamente antes de poder salir del edificio federal donde estaban recluidos. Además, en Luisiana, un juez declaró en desacato a un alto funcionario migratorio después de que Ibrahim Mohammed fuera arrestado nuevamente en tres ocasiones, pese a las órdenes judiciales relacionadas con su liberación.

El Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito también cuestionó la actuación del Gobierno en un fallo de octubre, al señalar que existía un patrón de nuevas detenciones de inmigrantes que habían obtenido protección judicial. Otros jueces en Pensilvania y Minnesota han declarado en desacato o amenazado con hacerlo.

Abogados consultados por The Guardian relacionan parte de estas detenciones con la política del Gobierno de deportar a inmigrantes a terceros países, cuando no pueden ser enviados a sus países de origen por razones legales o de protección. Más de 25,000 personas han sido deportadas a países distintos al suyo, según el reporte.

En septiembre, una corte de apelaciones determinó que el Gobierno debía notificar con suficiente anticipación las deportaciones a terceros países y permitir que los inmigrantes las impugnaran. Sin embargo, la Corte Suprema suspendió posteriormente esa decisión, lo que permitió que las expulsiones continuaran sin ese procedimiento previo.

Los abogados también advierten que algunas personas vuelven a ser detenidas sin que exista un plan claro para deportarlas y pueden permanecer bajo custodia durante periodos prolongados mientras sus casos esperan resolución.

English:

ICE is re-detaining immigrants who were released by court orders

(LPL) – U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) is re-detaining immigrants who had secured their release through legal challenges in federal courts. This practice has raised concerns among attorneys and prompted questions from judges—particularly in cases where the re-detentions occur shortly after the individuals were ordered to be released.

An investigation published by The Guardian identified at least 20 such cases across the United States over the past year, based on court documents, testimony from attorneys, and press reports.

This phenomenon is taking place amid an increase in immigration-related arrests. According to a ProPublica investigation cited by the newspaper, more than 91,000 habeas corpus petitions have been filed—a legal mechanism that allows a person to ask a federal court to examine whether the government has a valid basis for keeping them in custody while their immigration proceedings are ongoing. Since January 25, more such petitions have been filed than during the previous three presidential administrations combined, including Donald Trump’s first term.

Among the documented cases is that of Akram Mahmoud Omar, a 77-year-old Palestinian man who suffered a heart attack while held at a facility known as «Camp 57,» located within a state prison in Louisiana. ICE re-arrested him less than 10 days after he had secured his release through a court petition.

In Minnesota, seven immigrants were re-detained before they could even leave the federal building where they had been held. Furthermore, in Louisiana, a judge held a high-ranking immigration official in contempt of court after Ibrahim Mohammed was re-arrested on three separate occasions, despite court orders mandating his release.

In an October ruling, the U.S. Court of Appeals for the Tenth Circuit also questioned the government’s conduct, noting a pattern of re-detaining immigrants who had previously obtained judicial protection. Other judges in Pennsylvania and Minnesota have issued contempt findings or threatened to do so.

Lawyers consulted by The Guardian link some of these detentions to the government’s policy of deporting immigrants to third countries when they cannot be sent to their countries of origin for legal or protection-related reasons. According to the report, more than 25,000 people have been deported to countries other than their own.

In September, an appeals court ruled that the government must provide sufficient advance notice of deportations to third countries and allow immigrants to challenge them. However, the Supreme Court subsequently stayed that decision, which allowed the expulsions to continue without such a prior procedure.

Lawyers also warn that some individuals are being detained again without any clear plan for their deportation, and they may remain in custody for extended periods while their cases await resolution.