Petro llega a Washington para su crucial reunión con Trump en la Casa Blanca

(LPL/EN) – El presidente de Colombia, Gustavo Petro, llegó este lunes a Washington para su crucial reunión con su homólogo estadounidense, Donald Trump, quien lo recibirá el martes en la Casa Blanca.
Para su viaje a la capital estadounidense, Petro recibió un visado especial luego de que el Departamento de Estado estadounidense se lo cancelara tras su inclusión en la llamada ‘lista Clinton’.
Además, Petro anunció que se entrevistó con el jefe de misión de la embajada de Estados Unidos en Colombia, John McNamara.

“Empiezo mi jornada de comunicación intensa con el gobierno de los EEUU, con mi entrevista con el representante de negocios de los Estados Unidos en Colombia McNamara”, escribió Petro en su cuenta de X.

En la publicación el presidente colombiano se sumó, sin mencionarlo, a la convocatoria que había hecho la tarde de este domingo el senador Iván Cepeda, candidato presidencial izquierdista del oficialista Pacto Histórico, que pidió a sus seguidores manifestarse el martes en Bogotá mientras Petro se reúne con Trump.
“Que el martes, si no llueve, la plaza de Bolívar se llene para defender la democracia, el salario vital y la paz de Colombia mientras me reúna con Trump”, escribió Petro.

La reunión de Petro y Trump se da un año después de varios desencuentros entre ambos mandatarios, que se iniciaron el 26 de enero de 2025 cuando el presidente colombiano no autorizó la entrada al país de dos vuelos con migrantes procedentes de Estados Unidos al denunciar un “trato indigno” para sus connacionales.

Ese episodio, que estuvo a punto de desembocar en la primera guerra arancelaria de Estados Unidos con Colombia por las amenazas de Trump, se resolvió el mismo día pero dejó una herida en una sólida relación bilateral que se fue agrandando en los meses siguientes.

Además de los temas migratorios, ambos mandatarios han expuesto profundas diferencias en asuntos como la cooperación en la lucha contra el narcotráfico y las acciones de Estados Unidos en Venezuela, incluidos los ataques del 3 de enero en Caracas en los que fue capturado Nicolás Maduro junto con su esposa, Cilia Flores.
La Presidencia de Colombia señaló que Petro también desarrollará en Washington una agenda que incluye actividades políticas, académicas, empresariales y con la comunidad colombiana en Estados Unidos.
El mandatario ofrecerá una charla sobre cambio climático en la Universidad de Georgetown y sostendrá reuniones con empresarios del sector del cacao centradas en comercio, sostenibilidad y proyección internacional del producto.

English:

Petro arrives in Washington for his crucial meeting with Trump at the White House

(LPL/EN) – Colombian President Gustavo Petro arrived in Washington on Monday for his crucial meeting with his US counterpart, Donald Trump, who will receive him at the White House on Tuesday.
For his trip to the US capital, Petro received a special visa after the US State Department had canceled his previous one following his inclusion on the so-called “Clinton list.”
In addition, Petro announced that he met with the head of mission of the US Embassy in Colombia, John McNamara.

“I am beginning my day of intense communication with the US government, with my meeting with the US chargé d’affaires in Colombia, McNamara,” Petro wrote on his X account.

In the post, the Colombian president joined, without mentioning him, the call made Sunday afternoon by Senator Iván Cepeda, the leftist presidential candidate of the ruling Historical Pact, who asked his followers to demonstrate in Bogotá on Tuesday while Petro meets with Trump.
“May Bolívar Square be filled on Tuesday, if it doesn’t rain, to defend democracy, a living wage, and peace in Colombia while I meet with Trump,” Petro wrote.

The meeting between Petro and Trump comes a year after several disagreements between the two leaders, which began on January 26, 2025, when the Colombian president did not authorize the entry into the country of two flights carrying migrants from the United States, denouncing “undignified treatment” for his compatriots.

That episode, which almost led to the first tariff war between the United States and Colombia due to Trump’s threats, was resolved the same day but left a wound in a solid bilateral relationship that widened in the following months.

In addition to immigration issues, both leaders have expressed profound differences on issues such as cooperation in the fight against drug trafficking and US actions in Venezuela, including the January 3 attacks in Caracas in which Nicolás Maduro was captured along with his wife, Cilia Flores. The Colombian Presidency indicated that Petro will also pursue an agenda in Washington that includes political, academic, and business activities, as well as engagements with the Colombian community in the United States.
The president will give a talk on climate change at Georgetown University and will hold meetings with business leaders in the cocoa sector focused on trade, sustainability, and the international projection of the product.