Siempre lleve consigo sus documentos de inmigración y su pasaporte

(Frager Law Firm) – Nuestra oficina recibe varias llamadas a diario de personas que han sido detenidas por ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos). Recientemente, hemos observado una clara tendencia que distingue a las personas que llevan consigo sus documentos de inmigración de aquellas que no lo hacen al encontrarse con agentes de ICE.

Hemos presenciado situaciones en las que personas fueron detenidas por ICE, pero puestas en libertad poco después, debido a que tenían a la mano sus documentos de autorización de empleo, su identificación y pruebas de su estatus migratorio actual. Estos documentos pueden ayudar a los agentes de ICE a determinar rápidamente el estatus migratorio de una persona durante un encuentro.

Muchas personas asumen que los agentes de ICE tienen acceso inmediato al historial migratorio completo de un individuo. Lamentablemente, no siempre es así. A menudo, los registros de inmigración se encuentran dispersos entre múltiples agencias gubernamentales, y es posible que ICE no tenga acceso instantáneo a todos los documentos relacionados con el caso de una persona. Por ejemplo, algunos formularios se presentan ante el USCIS, otros ante el Tribunal de Inmigración y otros ante el Centro Nacional de Visas. Debido a este sistema fragmentado, es posible que los agentes de ICE no tengan una visión completa de la situación cuando alguien es detenido.

Tener a la mano los documentos importantes puede marcar una diferencia significativa. Elementos como un permiso de trabajo, una licencia de conducir válida, un pasaporte y copias de los trámites migratorios presentados pueden ayudar a los agentes a verificar la identidad y el estatus migratorio de una persona de manera más eficiente. Sin estos documentos, una persona podría permanecer detenida por un período más prolongado mientras ICE intenta recopilar información de las diferentes agencias.

También hemos visto casos en los que personas viajaron fuera de su lugar de residencia y dejaron atrás todos sus documentos de inmigración. Si fueron detenidas o interceptadas por ICE durante ese viaje, los agentes no tenían una forma inmediata de verificar su estatus migratorio. Dado que muchos de estos incidentes ocurren durante los fines de semana o fuera del horario laboral habitual, las personas pueden permanecer detenidas durante varios días antes de que sus registros sean revisados ​​por completo. En algunos casos, incluso se les puede asignar una fecha para comparecer ante un Juez de Inmigración mientras aún se encuentran bajo custodia, simplemente porque ICE no pudo confirmar rápidamente su estatus legal.

El clima actual en materia de control migratorio pone un fuerte énfasis en el aumento de las cifras diarias de detenciones. Como resultado, las personas deben estar preparadas para proporcionar pruebas claras de su estatus migratorio si se encuentran con las autoridades policiales. Llevar consigo la documentación adecuada puede ayudar a los agentes a determinar si una persona podría ser elegible para ser puesta en libertad mientras su asunto migratorio se encuentra pendiente de resolución.

Por ejemplo, hemos visto casos de personas con solicitudes de visa U pendientes que fueron puestas en libertad tras ser detenidas, debido a que portaban consigo sus tarjetas de autorización de empleo, su identificación y los documentos migratorios de respaldo. Estas personas lograron demostrar que contaban con casos migratorios activos y con la autorización legal para trabajar en los Estados Unidos. Proporcionar esta información con prontitud ayudó a los agentes a comprender mejor sus circunstancias.

No obstante, es importante entender que la posesión de una autorización de empleo no garantiza automáticamente la puesta en libertad de la custodia del ICE. Cada caso depende de los hechos y circunstancias específicos que lo rodean. Por ejemplo, una persona que tiene una solicitud de asilo pendiente y una autorización de empleo válida aún podría enfrentar la detención si es arrestada por conducir sin una licencia de conducir válida o por cometer otra infracción legal. Las solicitudes migratorias pueden seguir tramitándose mientras la persona se encuentra detenida, y ciertos delitos penales o infracciones de tránsito pueden influir en la probabilidad de obtener la libertad.

Otro punto importante es que toda persona debe mantener vigente el pasaporte de su país de ciudadanía. El pasaporte constituye uno de los medios más fiables para confirmar la identidad de una persona ante las autoridades policiales. Asimismo, puede resultar indispensable para la tramitación de asuntos migratorios, para viajar o para participar en procedimientos judiciales.

Además, si una persona decide que ya no desea seguir luchando por su caso migratorio mientras se encuentra detenida, contar con un pasaporte válido puede facilitar su regreso a su país de origen. Sin un pasaporte, es posible que el gobierno de los EE. UU. requiera tiempo adicional para obtener los documentos de viaje del país de origen de la persona, lo cual podría prolongar considerablemente el periodo de detención.

Se recomienda a las personas guardar copias de sus documentos migratorios importantes en un lugar seguro y llevar consigo los documentos de identificación esenciales siempre que sea posible. Estar preparado no garantiza un resultado específico, pero puede contribuir a evitar retrasos innecesarios, confusiones y detenciones prolongadas en caso de tener un encuentro con las autoridades de inmigración.

English:

Always Carry Your Immigration Documents and Passport

(Frager Law Firm) – Our office receives several calls every day from people who have been detained by ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement). Recently, we have noticed a clear trend between individuals who carry their immigration documents with them and those who do not when they encounter ICE officers.

We have seen situations where individuals were detained by ICE but released shortly afterward because they had their work authorization documents, identification, and evidence of their current immigration status readily available. These documents can help ICE officers quickly determine an individual’s immigration status during an encounter.

Many people assume that ICE officers have immediate access to a person’s complete immigration history. Unfortunately, that is not always the case. Immigration records are often spread across multiple government agencies, and ICE may not have instant access to every document connected to an individual’s case. For example, some forms are filed with USCIS, others with the Immigration Court, and others with the National Visa Center. Because of this fragmented system, ICE officers may not see the full picture when someone is detained.

Having important documents available can make a significant difference. Items such as a work permit, valid driver’s license, passport, and copies of immigration filings can help officers verify a person’s identity and immigration status more efficiently. Without these documents, a person may remain detained for a longer period while ICE attempts to gather information from different agencies.

We have also seen cases where individuals traveled away from home and left all of their immigration documents behind. If they were stopped or detained by ICE during that trip, officers had no immediate way to verify their immigration status. Because many of these incidents occur on weekends or outside regular business hours, individuals can remain in detention for several days before their records are fully reviewed. In some cases, they may even be issued a hearing date before an Immigration Judge while still in custody simply because ICE could not quickly confirm their legal status.

The current immigration enforcement climate places a strong emphasis on increasing daily arrest numbers. As a result, individuals should be prepared to provide clear evidence of their immigration status if they encounter law enforcement. Carrying proper documentation can help officers determine whether a person may be eligible for release while their immigration matter is pending.

For example, we have seen individuals with pending U visa applications who were released after detention because they had their work authorization cards, identification, and supporting immigration documents with them. These individuals were able to demonstrate that they had active immigration cases and lawful authorization to work in the United States. Providing this information quickly helped officers better understand their circumstances.

However, it is important to understand that possessing work authorization does not automatically guarantee release from ICE custody. Every case depends on the specific facts and circumstances involved. For instance, a person who has a pending asylum application and valid work authorization may still face detention if they are arrested for driving without a valid driver’s license or for another legal violation. Immigration applications can continue to be processed while a person is detained, and certain criminal or traffic-related offenses may affect the likelihood of release.

Another important point is that everyone should maintain a valid passport from their country of citizenship. A passport is one of the most reliable ways to confirm a person’s identity to law enforcement officials. It may also be necessary for immigration processing, travel, or court proceedings.

In addition, if a person decides that they no longer wish to continue fighting their immigration case while detained, a valid passport can help facilitate travel back to their home country. Without a passport, the U.S. government may need additional time to obtain travel documents from the person’s home country, which can significantly prolong detention.

Individuals should consider keeping copies of important immigration documents in a secure location and carrying essential identification documents whenever possible. Being prepared cannot guarantee a particular outcome, but it may help avoid unnecessary delays, confusion, and prolonged detention during an encounter with immigration authorities.