Un hombre finge ser agente del FBI para liberar a Mangione antes de audiencia de este viernes

(LPL/EN) – Luigi Mangione, acusado del asesinato del director ejecutivo de UnitedHealthcare, Brian Thompson, regresa este viernes a la corte para una vista de su caso en la que la jueza podría decidir si se desestiman los dos cargos que hacen al proceso susceptible de pena de muerte, mientras que ayer un hombre fue arrestado tras presentarse en la cárcel donde está recluido haciéndose pasar por agente del FBI con una orden judicial para liberarlo.
Ayer, un hombre fue arrestado tras presentarse en la cárcel federal de Nueva York en la que se encuentra Mangione, alegando ser agente del FBI y afirmando tener una orden judicial para liberar al joven.
Ahora, el hombre, identificado como Mark Anderson, de 36 años y residente de Mankato (Minnesota), está acusado de hacerse pasar por agente del FBI y está previsto que comparezca este jueves ante un tribunal federal de Brooklyn.

Mientras, Mangione comparece este viernes, en una nueva audiencia en la que la jueza podría decidir si se mantienen o se desestiman los dos cargos que hacen al caso susceptible de pena de muerte: acoso interestatal y asesinato con arma de fuego.
Este mes, en la corte, la defensa presentó una moción y hubo argumentos orales para desestimar los cargos tres y cuatro, que son los que convierten su proceso federal en un caso con posibilidad de pena capital.

El joven de 27 años está acusado de asesinar a tiros al director ejecutivo de UnitedHealthcare, Brian Thompson, el 4 de diciembre de 2024 en el centro de Manhattan.

La jueza Margaret Garnett también podría resolver sobre qué pruebas podrían ser suprimidas.

La semana pasada, en otra audiencia, el equipo de defensa de Mangione argumentó que las pruebas incautadas de su mochila cuando se le detuvo en un McDonald’s de Pensilvania cinco días después del tiroteo deberían ser excluidas de su juicio.
Mangione se enfrenta paralelamente a dos casos, uno federal y otro estatal. Ayer, la Fiscalía del Distrito de Manhattan solicitó que el juicio estatal contra Mangione comience el 1 de julio.

No obstante, la selección del jurado para el juicio contra Mangione podría empezar el 8 de septiembre y el juicio programarse para este octubre o enero de 2027, dependiendo de si el hombre de 27 años se enfrenta a una acusación de pena de muerte, lo cual podría retrasar ese proceso de selección de jurado.

La abogada defensora de Mangione, Karen Friedman Agnifilo, se opuso al requerimiento, que calificó de poco realista.

English:

Man Poses as FBI Agent to Free Mangione Before Friday’s Hearing

(LPL/EN) – Luigi Mangione, accused of the murder of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, returns to court this Friday for a hearing in his case where the judge could decide whether to dismiss the two charges that make the case eligible for the death penalty. Meanwhile, yesterday a man was arrested after showing up at the jail where Mangione is being held, posing as an FBI agent with a court order for his release.
Yesterday, a man was arrested after showing up at the federal jail in New York where Mangione is being held, claiming to be an FBI agent and stating he had a court order to release the young man.
The man, identified as Mark Anderson, 36, a resident of Mankato, Minnesota, is now charged with impersonating an FBI agent and is scheduled to appear before a federal court in Brooklyn this Thursday.

Meanwhile, Mangione appears this Friday for a new hearing where the judge could decide whether to maintain or dismiss the two charges that make the case eligible for the death penalty: interstate stalking and murder with a firearm.
Earlier this month, in court, the defense filed a motion and presented oral arguments to dismiss counts three and four, which are the ones that make his federal trial a potential capital punishment case.

The 27-year-old is accused of fatally shooting UnitedHealthcare CEO Brian Thompson on December 4, 2024, in Midtown Manhattan.

Judge Margaret Garnett could also rule on which evidence might be suppressed.

Last week, at another hearing, Mangione’s defense team argued that evidence seized from his backpack when he was arrested at a McDonald’s in Pennsylvania five days after the shooting should be excluded from his trial.
Mangione faces two parallel cases, one federal and one state. Yesterday, the Manhattan District Attorney’s Office requested that the state trial against Mangione begin on July 1. However, jury selection for Mangione’s trial could begin on September 8, and the trial itself could be scheduled for this October or January 2027, depending on whether the 27-year-old faces a death penalty charge, which could delay the jury selection process.

Mangione’s defense attorney, Karen Friedman Agnifilo, objected to the request, calling it unrealistic.