Sheinbaum dice que México seguirá apoyando a Cuba y tacha de “injusto” que EE.UU. busque sancionar a quien le venda petróleo

(LPL/CNN) – La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este lunes que su Gobierno seguirá apoyando a Cuba a pesar de las presiones de Estados Unidos, al tiempo que calificó de “injusto” que el Gobierno de Donald Trump reclame y amenace con imponer aranceles adicionales a los países que vendan petróleo a la isla.

“Sí, sí va a haber más apoyo. El pueblo de México siempre es solidario. Nadie puede ser omiso a la situación que está viviendo en este momento el pueblo de Cuba por las sanciones que se están imponiendo a cualquier país que envíe petróleo por parte de Estados Unidos, de una manera muy injusta”, dijo la mandataria en su conferencia de prensa diaria.

“Vamos a ayudar al pueblo de Cuba como siempre se ha ayudado en cualquier momento a pueblos que lo necesitan”, insistió, un día después de que su Gobierno informara que envió dos barcos con más de 800 toneladas de ayuda humanitaria.
Este lunes, Sheinbaum expuso que la mayor parte de esa ayuda humanitaria estaba compuesta por alimentos.

Además, como ha dicho durante los últimos días, señaló que México está haciendo gestiones diplomáticas para poder seguir mandando petróleo a Cuba sin verse afectado por posibles aranceles de Estados Unidos, país al que llamó a no adoptar este tipo de medidas.

“Es muy injusto esta sanción que se está imponiendo a los países que vendemos petróleo a Cuba, muy injusta, no está bien, porque no están bien las sanciones que afectan al pueblo. Puede uno estar de acuerdo o no con el régimen de Gobierno en Cuba, pero no debe afectarse a los pueblos nunca”, dijo Sheinbaum.

“Nosotros vamos a seguir apoyando y seguimos haciendo todas las acciones diplomáticas necesarias para poder recuperar el envío de petróleo, porque no se puede ahorcar a un pueblo así, de esa manera, es muy injusto, muy injusto. Entonces, un llamado a que no haya estas sanciones”, agregó.

Las declaraciones de Sheinbaum se producen mientras Cuba atraviesa por una situación complicada en materia de abasto de energía, lo que impacta a otros sectores como los servicios públicos o el turismo, una de las principales fuentes de ingreso del país. El fin de semana, el Gobierno de la isla comenzó a cerrar algunos hoteles y reubicar turistas debido a la situación, según reportó la agencia EFE.

El acceso de Cuba a energéticos se agravó después de la captura del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en un operativo militar de Estados Unidos a principios de enero. El derrocamiento de Maduro dejó a la isla sin su principal proveedor de hidrocarburos, un rol que México ha empezado a cubrir.

English:

Sheinbaum says Mexico will continue to support Cuba and calls it “unfair” that the U.S. seeks to sanction those who sell it oil

(LPL/CNN) – Mexican President Claudia Sheinbaum said on Monday that her government will continue to support Cuba despite pressure from the United States, while calling it “unfair” that the Donald Trump administration is demanding and threatening to impose additional tariffs on countries that sell oil to the island.

“Yes, there will be more support. The people of Mexico are always supportive. No one can ignore the situation that the Cuban people are currently experiencing due to the sanctions being imposed by the United States on any country that sends oil, in a very unfair way,” the president said at her daily press conference.

“We are going to help the people of Cuba, as we have always helped people in need,” she insisted, a day after her government announced that it had sent two ships with more than 800 tons of humanitarian aid.
On Monday, Sheinbaum explained that most of that humanitarian aid consisted of food.

Furthermore, as she has stated in recent days, she indicated that Mexico is undertaking diplomatic efforts to be able to continue sending oil to Cuba without being affected by possible U.S. tariffs, and called on the United States not to adopt such measures.

“This sanction being imposed on countries that sell oil to Cuba is very unfair, very unfair; it’s not right, because sanctions that affect the people are not right. One may agree or disagree with the government regime in Cuba, but the people should never be affected,” Sheinbaum said.

“We are going to continue supporting and we are continuing to take all the necessary diplomatic actions to be able to resume oil shipments, because you can’t strangle a people like that, in that way; it’s very unfair, very unfair. So, a call for these sanctions to be lifted,” she added. Sheinbaum’s statements come as Cuba is going through a complicated situation regarding energy supply, which is impacting other sectors such as public services and tourism, one of the country’s main sources of income. Over the weekend, the island’s government began closing some hotels and relocating tourists due to the situation, according to the EFE news agency.

Cuba’s access to energy resources worsened after the capture of Venezuelan President Nicolás Maduro in a U.S. military operation in early January. Maduro’s overthrow left the island without its main supplier of hydrocarbons, a role that Mexico has begun to fill.